咏丝桐 詠絲桐
地阔天宽人一般,琴心会得语言难。
高山流水知音少,月白风清时自弹。
地闊天寬人一般,琴心會得語言難。
高山流水知音少,月白風清時自彈。
分享
译文
地阔天宽人一样,琴心会得到语言困难。高山流水知音太少,月白风清时从弹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地闊天寬人一樣,琴心會得到語言困難。高山流水知音太少,月白風清時從彈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
阳枋,宋代诗人。'地阔天宽人一般'意指大地辽阔天空宽广,人的情感如同这天地一般。'琴心会得语言难'表示弹琴人的心情难以用言语表达。'高山流水知音少'比喻知音难觅,意指真正的理解者不多。'月白风清时自弹'描绘了在月明风清之时,独自弹琴的情景,表达了一种清高孤寂的情怀。陽枋,宋代詩人。'地闊天寬人一般'意指大地遼闊天空寬廣,人的情感如同這天地一般。'琴心會得語言難'表示彈琴人的心情難以用言語表達。'高山流水知音少'比喻知音難覓,意指真正的理解者不多。'月白風清時自彈'描繪了在月明風清之時,獨自彈琴的情景,表達了一種清高孤寂的情懷。
赏析
地阔天宽人一样,琴心会得到语言困难。高山流水知音太少,月白风清时从弹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考地闊天寬人一樣,琴心會得到語言困難。高山流水知音太少,月白風清時從彈。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考