晓起四山积雪 曉起四山積雪
寒透重衾可折胶,雨声瑟瑟风飕飕。
安排雪句吟春晓,果见青山尽白头。
寒透重衾可折膠,雨聲瑟瑟風颼颼。
安排雪句吟春曉,果見青山盡白頭。
分享
译文
冷透重衾可折胶,下雨声瑟瑟风飕飕。安排雪句吟春亮,果然看见青山尽白头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷透重衾可折膠,下雨聲瑟瑟風颼颼。安排雪句吟春亮,果然看見青山盡白頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“寒透重衾可折胶”形容天气极冷,重衾都冷得能折断胶粘的;“雨声瑟瑟风飕飕”形容雨声和风声都很凄厉;“安排雪句吟春晓”指作者在清晨看到雪景后,想要吟诗作赋;“果见青山尽白头”形容青山被雪覆盖,仿佛变成了白发老人的头发。“寒透重衾可折膠”形容天氣極冷,重衾都冷得能折斷膠粘的;“雨聲瑟瑟風颼颼”形容雨聲和風聲都很淒厲;“安排雪句吟春曉”指作者在清晨看到雪景後,想要吟詩作賦;“果見青山盡白頭”形容青山被雪覆蓋,彷彿變成了白髮老人的頭髮。
赏析
冷透重衾可折胶,下雨声瑟瑟风飕飕。安排雪句吟春亮,果然看见青山尽白头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考冷透重衾可折膠,下雨聲瑟瑟風颼颼。安排雪句吟春亮,果然看見青山盡白頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考