昆岳有佳人四章寿黄循斋 其三 昆嶽有佳人四章壽黃循齋 其三
昆岳有佳人,神龟支其床。
问龟生何年,太素含混茫。
问龟何所餐,沆瀣凝秋阳。
问龟何所知,一理周八荒。
佳人拊龟笑,我心非汝量。
大化难浅测,缩首宜深藏。
昆嶽有佳人,神龜支其牀。
問龜生何年,太素含混茫。
問龜何所餐,沆瀣凝秋陽。
問龜何所知,一理周八荒。
佳人拊龜笑,我心非汝量。
大化難淺測,縮首宜深藏。
分享
译文
昆仑山上有佳人,神龟支撑她的床。问神龟生于何年,天地混沌难以详。问神龟吃什么,是秋阳中凝结的沆瀣。问神龟知道什么,一个道理贯穿八荒。佳人抚摸神龟笑,我的心境非你所能量。宇宙变化难以揣测,缩回头颅宜深藏。崑崙山上有佳人,神龜支撐她的牀。問神龜生於何年,天地混沌難以詳。問神龜喫什麼,是秋陽中凝結的沆瀣。問神龜知道什麼,一個道理貫穿八荒。佳人撫摸神龜笑,我的心境非你所能量。宇宙變化難以揣測,縮回頭顱宜深藏。
注释
1. 昆岳:指昆仑山。2. 神龟:传说中的长寿神龟。3. 太素:指天地未分之前的状态。4. 沆瀣:指清晨的露水。5. 八荒:指宇宙的八方。1. 昆嶽:指崑崙山。2. 神龜:傳說中的長壽神龜。3. 太素:指天地未分之前的狀態。4. 沆瀣:指清晨的露水。5. 八荒:指宇宙的八方。
赏析
此诗以昆仑山上的神龟为引,寓意着宇宙的奥秘和人生的哲理。诗人通过询问神龟的问题,表达了对宇宙奥秘的敬畏和对人生哲理的思考。诗中‘我心非汝量’一句,更是突显了诗人超脱世俗的境界。全诗意境深远,寓意丰富,是一首具有哲理意味的佳作。此詩以崑崙山上的神龜爲引,寓意着宇宙的奧祕和人生的哲理。詩人通過詢問神龜的問題,表達了對宇宙奧祕的敬畏和對人生哲理的思考。詩中‘我心非汝量’一句,更是突顯了詩人超脫世俗的境界。全詩意境深遠,寓意豐富,是一首具有哲理意味的佳作。