久留黄池待弟侄不至九日独酌 久留黃池待弟侄不至九日獨酌

jiǔ liú huáng chí dài dì zhí bù zhì jiǔ rì dú zhuó

阳枋 宋 陽枋 宋

yáng fāng · sòng

标签: 诗词詩詞

将jiāng道dào花huā黄huáng醉zuì彭péng泽zé,又yòu还hái茱zhū紫zǐ酌zhuó平píng湖hú。

诗shī因yīn得dé间jiān时shí为wèi赋fù,酒jiǔ为wèi无wú宾bīn浅qiǎn浅qiǎn沽gū。

蓝lán天tiān色sè残cán千qiān岩yán柳liǔ,霜shuāng花huā催cuī满mǎn万wàn汀tīng芦lú。

间jiān行xíng间jiān坐zuò云yún和hé水shuǐ,不bù识shí天tiān工gōng怪guài我wǒ无wú。

将道花黄醉彭泽,又还茱紫酌平湖。

诗因得间时为赋,酒为无宾浅浅沽。

蓝天色残千岩柳,霜花催满万汀芦。

间行间坐云和水,不识天工怪我无。

將道花黃醉彭澤,又還茱紫酌平湖。

詩因得間時爲賦,酒爲無賓淺淺沽。

藍天色殘千巖柳,霜花催滿萬汀蘆。

間行間坐雲和水,不識天工怪我無。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

将道花黄色醉彭泽,又回到茱紫饮平湖。诗就有机会时为赋,酒是没有宾客浅浅买。蓝天色摧残千岩柳,霜花催到万汀芦。小路间坐在云和水,不知道天工怪我没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考將道花黃色醉彭澤,又回到茱紫飲平湖。詩就有機會時爲賦,酒是沒有賓客淺淺買。藍天色摧殘千巖柳,霜花催到萬汀蘆。小路間坐在雲和水,不知道天工怪我沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘彭泽’指代陶渊明,‘平湖’指代平湖酒;‘茱紫’指茱萸的颜色,‘汀芦’指水边的芦苇;‘天工’指自然界的鬼斧神工。詩中‘彭澤’指代陶淵明,‘平湖’指代平湖酒;‘茱紫’指茱萸的顏色,‘汀蘆’指水邊的蘆葦;‘天工’指自然界的鬼斧神工。

赏析

将道花黄色醉彭泽,又回到茱紫饮平湖。诗就有机会时为赋,酒是没有宾客浅浅买。蓝天色摧残千岩柳,霜花催到万汀芦。小路间坐在云和水,不知道天工怪我没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考將道花黃色醉彭澤,又回到茱紫飲平湖。詩就有機會時爲賦,酒是沒有賓客淺淺買。藍天色摧殘千巖柳,霜花催到萬汀蘆。小路間坐在雲和水,不知道天工怪我沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表