鸡完滩 雞完灘

jī wán tān

阳枋 宋 陽枋 宋

yáng fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

滩tān边biān奇qí石shí象xiàng鸡jī冠guān，上shàng下xià舟zhōu人rén侧cè目mù看kàn。

但dàn使shǐ此cǐ心xīn存cún坦tǎn易yì，涉shè川chuān履lǚ险xiǎn亦yì非fēi难nán。

滩边奇石象鸡冠，上下舟人侧目看。

但使此心存坦易，涉川履险亦非难。

灘邊奇石象雞冠，上下舟人側目看。

但使此心存坦易，涉川履險亦非難。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

滩边奇石象鸡冠，上下舟人侧目看。只是让这心地坦诚，渡河涉险也不难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考灘邊奇石象雞冠，上下舟人側目看。只是讓這心地坦誠，渡河涉險也不難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鸡冠：鸡的头部顶部的肉冠，此处比喻滩边奇石的形状。侧目看：形容舟人因惊奇而侧着眼睛看。坦易：坦荡平易，这里指心态平和。涉川履险：渡过江河，走过险地，比喻经历困难和危险。雞冠：雞的頭部頂部的肉冠，此處比喻灘邊奇石的形狀。側目看：形容舟人因驚奇而側着眼睛看。坦易：坦蕩平易，這裏指心態平和。涉川履險：渡過江河，走過險地，比喻經歷困難和危險。

赏析

滩边奇石象鸡冠，上下舟人侧目看。只是让这心地坦诚，渡河涉险也不难。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考灘邊奇石象雞冠，上下舟人側目看。只是讓這心地坦誠，渡河涉險也不難。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表