和郑季南喜雪 和鄭季南喜雪

hé zhèng jì nán xǐ xuě

阳枋 宋 陽枋 宋

yáng fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

木mù火huǒ盈yíng炉lú破pò夜yè阑lán，茅máo庵ān烘hōng暖nuǎn觉jué身shēn安ān。

骄jiāo儿ér鼾hān寝qǐn僮tóng眠mián却què，些xiē子zi天tiān真zhēn不bù奈nài欢huān。

木火盈炉破夜阑，茅庵烘暖觉身安。

骄儿鼾寝僮眠却，些子天真不奈欢。

木火盈爐破夜闌，茅庵烘暖覺身安。

驕兒鼾寢僮眠卻，些子天真不奈歡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

木火一炉破夜阑，茅屋烘暖觉得自身安全。骄儿鼾睡儿童睡眠却，些孩子天真不怎么高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木火一爐破夜闌，茅屋烘暖覺得自身安全。驕兒鼾睡兒童睡眠卻，些孩子天真不怎麼高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了雪后茅屋内的温馨景象，木火在炉中燃烧，照亮了夜晚的屋内，使得居住者感到温暖舒适。诗中提到的骄儿鼾寝僮眠却，形象地描绘了家中儿童和仆人的安详睡态，表现出家庭生活的和谐与安宁。些子天真不奈欢，表达了诗人对这种宁静美好生活的喜悦之情。詩中描述了雪後茅屋內的溫馨景象，木火在爐中燃燒，照亮了夜晚的屋內，使得居住者感到溫暖舒適。詩中提到的驕兒鼾寢僮眠卻，形象地描繪了家中兒童和僕人的安詳睡態，表現出家庭生活的和諧與安寧。些子天真不奈歡，表達了詩人對這種寧靜美好生活的喜悅之情。

赏析

木火一炉破夜阑，茅屋烘暖觉得自身安全。骄儿鼾睡儿童睡眠却，些孩子天真不怎么高兴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木火一爐破夜闌，茅屋烘暖覺得自身安全。驕兒鼾睡兒童睡眠卻，些孩子天真不怎麼高興。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表