和陈提举喜雨 和陳提舉喜雨

hé chén tí jǔ xǐ yǔ

阳枋 宋 陽枋 宋

yáng fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

周zhōu家jiā重zhòng谷gǔ业yè陈chén王wáng，天tiān亦yì哀āi民mín求qiú此cǐ方fāng。

一yī雨yǔ如rú倾qīng过guò众zhòng望wàng，三sān登dēng可kě卜bo见jiàn时shí昌chāng。

固gù知zhī福fú地dì长zhǎng无wú歉qiàn，尤yóu喜xǐ炎yán天tiān预yù借jiè凉liáng。

耆qí老lǎo首shǒu为wèi乡xiāng曲qū贺hè，唾tuò成chéng珠zhū玉yù巧qiǎo于yú装zhuāng。

周家重谷业陈王，天亦哀民求此方。

一雨如倾过众望，三登可卜见时昌。

固知福地长无歉，尤喜炎天预借凉。

耆老首为乡曲贺，唾成珠玉巧于装。

周家重谷業陳王，天亦哀民求此方。

一雨如傾過衆望，三登可卜見時昌。

固知福地長無歉，尤喜炎天預借涼。

耆老首爲鄉曲賀，唾成珠玉巧於裝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

周家重视粮食生产陈王，天也哀怜民众要求这方。一雨如倾超过众人的期望，三登上可以选择看到当时昌。就知道幸福地长没有不好意思，尤其喜欢炎天预借凉。老人首先被乡里祝贺，唾液成珠玉巧在装。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周家重視糧食生產陳王，天也哀憐民衆要求這方。一雨如傾超過衆人的期望，三登上可以選擇看到當時昌。就知道幸福地長沒有不好意思，尤其喜歡炎天預借涼。老人首先被鄉里祝賀，唾液成珠玉巧在裝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

周家重谷业陈王：周家重视农业，陈王也如此。天亦哀民求此方：上天也同情百姓的愿望。一雨如倾过众望：一场雨满足了众人的期望。三登可卜见时昌：三次登高可以预卜时运昌盛。固知福地长无歉：确实知道福地长久不会歉收。尤喜炎天预借凉：特别高兴在炎热的夏天提前感受到凉爽。耆老首为乡曲贺：老人们首先为家乡庆祝。唾成珠玉巧于装：口水能吐出珠玉般的话语，巧妙地表达祝贺。周家重谷業陳王：周家重視農業，陳王也如此。天亦哀民求此方：上天也同情百姓的願望。一雨如傾過衆望：一場雨滿足了衆人的期望。三登可卜見時昌：三次登高可以預卜時運昌盛。固知福地長無歉：確實知道福地長久不會歉收。尤喜炎天預借涼：特別高興在炎熱的夏天提前感受到涼爽。耆老首爲鄉曲賀：老人們首先爲家鄉慶祝。唾成珠玉巧於裝：口水能吐出珠玉般的話語，巧妙地表達祝賀。

赏析

周家重视粮食生产陈王，天也哀怜民众要求这方。一雨如倾超过众人的期望，三登上可以选择看到当时昌。就知道幸福地长没有不好意思，尤其喜欢炎天预借凉。老人首先被乡里祝贺，唾液成珠玉巧在装。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考周家重視糧食生產陳王，天也哀憐民衆要求這方。一雨如傾超過衆人的期望，三登上可以選擇看到當時昌。就知道幸福地長沒有不好意思，尤其喜歡炎天預借涼。老人首先被鄉里祝賀，唾液成珠玉巧在裝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表