和陈提举喜雨 和陳提舉喜雨
秋欢何繇达灏穹,秋成恐堕涉茫中。
五龙偃塞藏深庙,六佛慈悲会一宫。
帝勅名山诸沿闭,醮开太乙独函通。
应怜赤子车中鲋,为激西江遍处同。
秋歡何繇達灝穹,秋成恐墮涉茫中。
五龍偃塞藏深廟,六佛慈悲會一宮。
帝勅名山諸沿閉,醮開太乙獨函通。
應憐赤子車中鮒,爲激西江遍處同。
分享
译文
秋季欢什么繇达灏隆起,秋成害怕堕落涉过茫茫中。五龙堰塞藏深庙,六佛慈悲会一宫。皇帝勅各地名山沿关闭,酷开太乙独自函通。应怜婴儿车中鲫鱼,为激西江到处相同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季歡什麼繇達灝隆起,秋成害怕墮落涉過茫茫中。五龍堰塞藏深廟,六佛慈悲會一宮。皇帝勅各地名山沿關閉,酷開太乙獨自函通。應憐嬰兒車中鯽魚,爲激西江到處相同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
五龙:指古代神话中的五龙,此处比喻雨水。六佛:指佛教中的六位佛陀,此处比喻寺庙。帝勅:皇帝的命令。名山:著名的山,此处指名山中的寺庙。醮:祭祀。太乙:道教中的最高神祇。函通:畅通无阻。赤子:婴儿,此处比喻百姓。车中鲋:比喻困境中的人。西江:指长江,此处比喻广大的地区。五龍:指古代神話中的五龍,此處比喻雨水。六佛:指佛教中的六位佛陀,此處比喻寺廟。帝勅:皇帝的命令。名山:著名的山,此處指名山中的寺廟。醮:祭祀。太乙:道教中的最高神祇。函通:暢通無阻。赤子:嬰兒,此處比喻百姓。車中鮒:比喻困境中的人。西江:指長江,此處比喻廣大的地區。
赏析
秋季欢什么繇达灏隆起,秋成害怕堕落涉过茫茫中。五龙堰塞藏深庙,六佛慈悲会一宫。皇帝勅各地名山沿关闭,酷开太乙独自函通。应怜婴儿车中鲫鱼,为激西江到处相同。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋季歡什麼繇達灝隆起,秋成害怕墮落涉過茫茫中。五龍堰塞藏深廟,六佛慈悲會一宮。皇帝勅各地名山沿關閉,酷開太乙獨自函通。應憐嬰兒車中鯽魚,爲激西江到處相同。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考