涪州北岩书院别王东卿归乐邑 涪州北巖書院別王東卿歸樂邑
雨前雨后山俱好,江瘦江肥水尽佳。
一见论心无久近,休言眼底各天涯。
雨前雨後山俱好,江瘦江肥水盡佳。
一見論心無久近,休言眼底各天涯。
分享
译文
下雨前雨后都好,长江长江水好瘦肥。一见论心无远近,休言眼底各天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下雨前雨後都好,長江長江水好瘦肥。一見論心無遠近,休言眼底各天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了雨前雨后山水的美好,以及江水的丰瘦与佳美。‘一见论心’表示一见如故,心灵相通,‘无久近’说明无论时间长短,这种情谊都不变,‘休言眼底各天涯’则表达了尽管相隔遥远,但心灵的契合让人感觉不到距离。詩中描述了雨前雨後山水的美好,以及江水的豐瘦與佳美。‘一見論心’表示一見如故,心靈相通,‘無久近’說明無論時間長短,這種情誼都不變,‘休言眼底各天涯’則表達了儘管相隔遙遠,但心靈的契合讓人感覺不到距離。
赏析
下雨前雨后都好,长江长江水好瘦肥。一见论心无远近,休言眼底各天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考下雨前雨後都好,長江長江水好瘦肥。一見論心無遠近,休言眼底各天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考