谒金门 謁金門
愁脉脉。
抱影独眠荒驿。
阶下寒蛩啼不歇。
秋声高一尺。
凉浸罗衾疑湿。
露气隔帘吹入。
单枕中宵频转侧。
梦云无处觅。
愁脈脈。
抱影獨眠荒驛。
階下寒蛩啼不歇。
秋聲高一尺。
涼浸羅衾疑溼。
露氣隔簾吹入。
單枕中宵頻轉側。
夢雲無處覓。
分享
译文
忧愁的眼神脉脉含情。抱着自己的影子独自在荒凉的驿站中入睡。阶下的寒蝉不停地鸣叫。秋天的声音高了一尺。憂愁的眼神脈脈含情。抱着自己的影子獨自在荒涼的驛站中入睡。階下的寒蟬不停地鳴叫。秋天的聲音高了一尺。
注释
脉脉：含情脉脉的样子。抱影：抱着自己的影子，形容孤独。荒驿：荒凉的驿站。寒蛩：寒蝉。罗衾：丝织的被子。露气：露水蒸发的气息。单枕：只有一个枕头。中宵：半夜。转侧：翻身。脈脈：含情脈脈的樣子。抱影：抱着自己的影子，形容孤獨。荒驛：荒涼的驛站。寒蛩：寒蟬。羅衾：絲織的被子。露氣：露水蒸發的氣息。單枕：只有一個枕頭。中宵：半夜。轉側：翻身。
赏析
这首诗通过描写秋夜中的孤独和忧愁，展现了诗人内心的寂寞和对梦境的渴望。诗中的意象鲜明，情感真挚，给人以深刻的印象。這首詩通過描寫秋夜中的孤獨和憂愁，展現了詩人內心的寂寞和對夢境的渴望。詩中的意象鮮明，情感真摯，給人以深刻的印象。