菩萨蛮 菩薩蠻
樱桃花暖栖黄蝶。
珠帘掩映春云叶。
门掩宝钗楼。
朝来懒上头。
石榴裙样巧。
线压双鸳鸟。
茜带一条条。
相思瘦舞腰。
櫻桃花暖棲黃蝶。
珠簾掩映春雲葉。
門掩寶釵樓。
朝來懶上頭。
石榴裙樣巧。
線壓雙鴛鳥。
茜帶一條條。
相思瘦舞腰。
分享
译文
樱花在温暖的春光中盛开，黄蝶栖息其间。珠帘掩映着如同春云般的叶。门紧闭着，宝钗楼内无人。早上起来，懒得梳妆。櫻花在溫暖的春光中盛開，黃蝶棲息其間。珠簾掩映着如同春雲般的葉。門緊閉着，寶釵樓內無人。早上起來，懶得梳妝。
注释
樱桃花：樱花的花。黄蝶：颜色金黄的蝴蝶。珠帘：装饰华丽的窗帘。宝钗楼：指女子居住的楼阁。石榴裙：指颜色鲜艳的裙子。线压双鸳鸟：指用线装饰的鸳鸯图案。茜带：红色丝带。相思瘦舞腰：形容女子因相思而瘦弱。櫻桃花：櫻花的花。黃蝶：顏色金黃的蝴蝶。珠簾：裝飾華麗的窗簾。寶釵樓：指女子居住的樓閣。石榴裙：指顏色鮮豔的裙子。線壓雙鴛鳥：指用線裝飾的鴛鴦圖案。茜帶：紅色絲帶。相思瘦舞腰：形容女子因相思而瘦弱。
赏析
杨芳灿的《菩萨蛮》描绘了一幅春日女子的闲适生活画面。诗中通过细腻的描写，展现了女子在春光中的慵懒与相思之情，意境优美，情感细腻。楊芳燦的《菩薩蠻》描繪了一幅春日女子的閒適生活畫面。詩中通過細膩的描寫，展現了女子在春光中的慵懶與相思之情，意境優美，情感細膩。