满庭芳 闰六月十九夜暑甚梦后作 滿庭芳 閏六月十九夜暑甚夢後作
青乳初零,索华微晕,天风别样高寒。
弄梭人倦,垂手玉阑干。
指点琼田万顷,三山远、紫府程宽。
知何处,飞来饥凤,偷啄碧琅玕。
银弯。
桥未就,盈盈一水,香雾迷漫。
听瑶笙幽咽,清响隔云端。
坐到榆花影瘦,秋如水、孤对晶盘。
铢衣薄,绡衫换著,千二百轻鸾。
青乳初零,索華微暈,天風別樣高寒。
弄梭人倦,垂手玉闌干。
指點瓊田萬頃,三山遠、紫府程寬。
知何處,飛來飢鳳,偷啄碧琅玕。
銀彎。
橋未就,盈盈一水,香霧迷漫。
聽瑤笙幽咽,清響隔雲端。
坐到榆花影瘦,秋如水、孤對晶盤。
銖衣薄,綃衫換著,千二百輕鸞。
分享
译文
青色的牛奶刚刚滴落,花朵的影子逐渐模糊,天风带着不同的凉爽。织梭的人疲惫不堪,垂手扶着玉栏。指点着那琼田万顷,三山遥远,紫府的道路宽广。不知道在哪里,一只饥饿的凤凰飞来,偷偷啄食碧琅玕。青色的牛奶剛剛滴落,花朵的影子逐漸模糊,天風帶着不同的涼爽。織梭的人疲憊不堪,垂手扶着玉欄。指點着那瓊田萬頃,三山遙遠,紫府的道路寬廣。不知道在哪裏,一隻飢餓的鳳凰飛來,偷偷啄食碧琅玕。
注释
青乳:青色的牛奶。索华:花朵的影子。天风:凉爽的风。琼田:美丽的田地。三山:指仙境中的三座山。紫府:天宫。饥凤:比喻自己。碧琅玕:珍贵的宝石。银弯:月亮的弯曲部分。瑶笙:仙乐。榆花:榆树的花。晶盘:指月亮。铢衣:极轻的衣服。绡衫:轻薄的衣衫。青乳:青色的牛奶。索華:花朵的影子。天風:涼爽的風。瓊田:美麗的田地。三山:指仙境中的三座山。紫府:天宮。飢鳳:比喻自己。碧琅玕:珍貴的寶石。銀彎:月亮的彎曲部分。瑤笙:仙樂。榆花:榆樹的花。晶盤:指月亮。銖衣:極輕的衣服。綃衫:輕薄的衣衫。
赏析
这首诗以闰六月十九夜暑甚的梦境为背景,描绘了一幅仙界的美丽图景。诗人通过对自然景象的描绘,表现了自己超脱尘世的情感和对美好生活的向往。诗中的意象丰富,情感细腻,具有很高的艺术价值。這首詩以閏六月十九夜暑甚的夢境爲背景,描繪了一幅仙界的美麗圖景。詩人通過對自然景象的描繪,表現了自己超脫塵世的情感和對美好生活的嚮往。詩中的意象豐富,情感細膩,具有很高的藝術價值。