卜算子 卜算子

bo suàn zi

杨芳灿 楊芳燦

yáng fāng càn · qīng

标签: 诗词詩詞

lénglénghuàxièqiángzhǎizhǎixiāngqúnchǎ

cùnqiūnàijiāodànlèiqiūqiānxià

jǐnshísānxíngbànzhéjiānxīn

yīngqíngjiěchóuxuéshuōxiānghuà

棱棱画屧墙,窄窄湘裙衩。

一寸秋波不耐娇,弹泪秋千下。

锦字十三行,半折笺新砑。

鹦鹉无情也解愁,学说相思话。

棱棱畫屧牆,窄窄湘裙衩。

一寸秋波不耐嬌,彈淚鞦韆下。

錦字十三行,半折箋新砑。

鸚鵡無情也解愁,學說相思話。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画屏高墙棱棱起,窄窄的湘裙皱褶如花。畫屏高牆棱棱起,窄窄的湘裙皺褶如花。

注释

画屧墙:指画屏。湘裙衩:指衣服的皱褶。畫屧牆:指畫屏。湘裙衩:指衣服的皺褶。

赏析

这首词以细腻的笔触描绘了一位女子在秋千下的娇弱和多情。上阕写景,通过画屏、湘裙衩等意象,营造了一种幽静而哀婉的氛围。下阕则抒情,用锦字、笺纸等细节,展现了女子思念之情的深切。结尾两句以鹦鹉学人语,巧妙地衬托了女子的相思之苦,富有生活气息和艺术感染力。這首詞以細膩的筆觸描繪了一位女子在鞦韆下的嬌弱和多情。上闋寫景,通過畫屏、湘裙衩等意象,營造了一種幽靜而哀婉的氛圍。下闋則抒情,用錦字、箋紙等細節,展現了女子思念之情的深切。結尾兩句以鸚鵡學人語,巧妙地襯托了女子的相思之苦,富有生活氣息和藝術感染力。

← 返回诗文列表