归耕亭 歸耕亭
决意归耕景最佳,还珠门外足生涯。
数椽卜筑欣成趣,一水流通不用车。
负郭有田宜{左禾右罢}䅉,绕城何处不荷花。
柴门半掩谁来往,幸有邻僧可觅茶。
決意歸耕景最佳,還珠門外足生涯。
數椽卜築欣成趣,一水流通不用車。
負郭有田宜{左禾右罷}稏,繞城何處不荷花。
柴門半掩誰來往,幸有鄰僧可覓茶。
分享
译文
决定回家耕种量最好,返回珍珠门外足生涯。几间卜建筑欣趣味,一条畅通不使用车。近郊有田应该{左禾右停止}䅉,绕着城何处不荷花。柴门半掩谁来往,幸亏有邻僧可以要茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考決定回家耕種量最好,返回珍珠門外足生涯。幾間卜建築欣趣味,一條暢通不使用車。近郊有田應該{左禾右停止}稏,繞着城何處不荷花。柴門半掩誰來往,幸虧有鄰僧可以要茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了诗人杨承祖归隐田园的生活。‘决意归耕’表明诗人决心归耕田园,‘还珠门外’指归隐田园的生活,‘卜筑’指建筑房屋,‘流通’指水流,‘负郭’指城郊,‘䅉’指农具,‘荷花’指荷花,‘柴门’指用柴草编成的门,‘邻僧’指邻居的僧人。本詩描繪了詩人楊承祖歸隱田園的生活。‘決意歸耕’表明詩人決心歸耕田園,‘還珠門外’指歸隱田園的生活,‘卜築’指建築房屋,‘流通’指水流,‘負郭’指城郊,‘稏’指農具,‘荷花’指荷花,‘柴門’指用柴草編成的門,‘鄰僧’指鄰居的僧人。
赏析
决定回家耕种量最好,返回珍珠门外足生涯。几间卜建筑欣趣味,一条畅通不使用车。近郊有田应该{左禾右停止}䅉,绕着城何处不荷花。柴门半掩谁来往,幸亏有邻僧可以要茶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考決定回家耕種量最好,返回珍珠門外足生涯。幾間卜建築欣趣味,一條暢通不使用車。近郊有田應該{左禾右停止}稏,繞着城何處不荷花。柴門半掩誰來往,幸虧有鄰僧可以要茶。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考