【中吕】阳春曲_浮云薄处ㄔ 【中呂】陽春曲_浮雲薄處ㄔ

zhōng lǚ yáng chūn qū fú yún báo chù

杨朝英 楊朝英

yáng cháo yīng · yuán

标签: 诗词詩詞

yúnbáochùlóngbáiniǎomíngbiānyǐnyuēshān

zhuānglóubiànlèikōngdànníngwàngyǎnjūnshíhái

shěnyāoshòukuāntuìpānbìnxīnjìngkàn

yuèmíngqiānbàopíngānyīnxìnqiānguīmèngràoshān

浮云薄处ㄔ胧日,白鸟明边隐约山。

妆楼倚遍泪空弹,凝望眼,君去几时还?

沈腰易瘦衣宽褪,潘鬓新皤镜怕看。

月明千里报平安,音信悭,归梦绕巫山。

浮雲薄處ㄔ朧日,白鳥明邊隱約山。

妝樓倚遍淚空彈,凝望眼,君去幾時還?

沈腰易瘦衣寬褪,潘鬢新皤鏡怕看。

月明千里報平安,音信慳,歸夢繞巫山。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过描绘浮云、白鸟、妆楼等景物,表达了诗人对远方亲人的思念之情。'浮云薄处'暗示了日薄西山,'白鸟明边隐约山'描绘了远山轮廓,营造出一种朦胧美。'妆楼倚遍泪空弹'和'凝望眼,君去几时还'表达了诗人对亲人离别的哀愁。'沈腰易瘦衣宽褪'和'潘鬓新皤镜怕看'反映了诗人因思念而憔悴。'月明千里报平安'和'音信悭,归梦绕巫山'则表达了诗人对亲人安危的担忧和对团圆的期盼。此詩通過描繪浮雲、白鳥、妝樓等景物,表達了詩人對遠方親人的思念之情。'浮雲薄處'暗示了日薄西山,'白鳥明邊隱約山'描繪了遠山輪廓,營造出一種朦朧美。'妝樓倚遍淚空彈'和'凝望眼,君去幾時還'表達了詩人對親人離別的哀愁。'沈腰易瘦衣寬褪'和'潘鬢新皤鏡怕看'反映了詩人因思念而憔悴。'月明千里報平安'和'音信慳,歸夢繞巫山'則表達了詩人對親人安危的擔憂和對團圓的期盼。

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表