天阙山 天闕山

tiān quē shān

杨备 宋 楊備 宋

yáng bèi · sòng

标签： 诗词詩詞

牛niú头tóu天tiān际jì碧bì凝níng岚lán，王wáng导dǎo无wú稽jī示shì妄wàng谈tán。

若ruò指zhǐ远yuǎn山shān为wèi上shàng阙quē，长zhǎng安ān应yīng合hé指zhǐ终zhōng南nán。

牛头天际碧凝岚，王导无稽示妄谈。

若指远山为上阙，长安应合指终南。

牛頭天際碧凝嵐，王導無稽示妄談。

若指遠山爲上闕，長安應合指終南。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

牛头天际碧凝岚，王导从没给妄谈。如果指着远处的山是上网，长安应该指终南山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牛頭天際碧凝嵐，王導從沒給妄談。如果指着遠處的山是上網，長安應該指終南山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

牛头：指牛头山，位于天阙山之北。碧凝岚：形容山色青翠。王导：东晋大臣，此处借指无知之人。无稽：没有根据。妄谈：胡说。上阙：山名，指天阙山。长安：古都名，此处指长安城。终南：终南山，位于长安城南，与天阙山相对。牛頭：指牛頭山，位於天闕山之北。碧凝嵐：形容山色青翠。王導：東晉大臣，此處借指無知之人。無稽：沒有根據。妄談：胡說。上闕：山名，指天闕山。長安：古都名，此處指長安城。終南：終南山，位於長安城南，與天闕山相對。

赏析

牛头天际碧凝岚，王导从没给妄谈。如果指着远处的山是上网，长安应该指终南山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考牛頭天際碧凝嵐，王導從沒給妄談。如果指着遠處的山是上網，長安應該指終南山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表