句 句
画扇题诗鸾背湿,铜彝煎脑鸭心香。
畫扇題詩鸞背溼,銅彝煎腦鴨心香。
分享
译文
画扇题诗鸾背潮湿,铜彝煎脑鸭心香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫扇題詩鸞背潮溼,銅彝煎腦鴨心香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸾:传说中的凤凰一类的神鸟;彝:古代祭祀用的礼器;煎脑:煎香脑,指香脑的香味;鸭心香:指香料的香气。此句描写了画扇上题诗,鸾背因湿而显得更加鲜明,铜彝中煎煮的香脑散发出鸭心的香气,形象生动地展现了诗人所处的环境。鸞:傳說中的鳳凰一類的神鳥;彝:古代祭祀用的禮器;煎腦:煎香腦,指香腦的香味;鴨心香:指香料的香氣。此句描寫了畫扇上題詩,鸞背因溼而顯得更加鮮明,銅彝中煎煮的香腦散發出鴨心的香氣,形象生動地展現了詩人所處的環境。
赏析
画扇题诗鸾背潮湿,铜彝煎脑鸭心香。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考畫扇題詩鸞背潮溼,銅彝煎腦鴨心香。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考