送程给事知越州 送程給事知越州
遍历侯藩治绩高,瀛洲琐闼人思褒。
麟符又入千岩境,鹢舰不乘八月涛。
田赖鉴湖赏岁美,客游梅市有人豪。
从来梦锦耽佳句,应接江山岂惮劳。
遍歷侯藩治績高,瀛洲瑣闥人思褒。
麟符又入千巖境,鷁艦不乘八月濤。
田賴鑑湖賞歲美,客遊梅市有人豪。
從來夢錦耽佳句,應接江山豈憚勞。
分享
译文
他走遍诸侯藩政绩高,瀛洲琐闼人想赞扬。麟符又潜入岩环境,鹧舰不乘八月涛。田依赖鉴湖赏一年美,客人到梅市有人豪。从来梦锦耽佳句,接应江山哪怕辛苦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考他走遍諸侯藩政績高,瀛洲瑣闥人想讚揚。麟符又潛入巖環境,鷓艦不乘八月濤。田依賴鑑湖賞一年美,客人到梅市有人豪。從來夢錦耽佳句,接應江山哪怕辛苦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘侯藩’指地方行政区域的首领,‘瀛洲’为神话中的仙岛,此处比喻美好的地方。‘麟符’指皇帝的符节,‘鹢舰’是一种大船。‘鉴湖’为越州著名景点,‘梅市’指梅花的集市。‘梦锦’比喻美好的诗文,‘佳句’指优美的诗句。‘江山’指祖国的大好河山。全诗赞美了程给事治理越州的政绩,以及其游历山水的豪情。詩中‘侯藩’指地方行政區域的首領,‘瀛洲’爲神話中的仙島,此處比喻美好的地方。‘麟符’指皇帝的符節,‘鷁艦’是一種大船。‘鑑湖’爲越州著名景點,‘梅市’指梅花的集市。‘夢錦’比喻美好的詩文,‘佳句’指優美的詩句。‘江山’指祖國的大好河山。全詩讚美了程給事治理越州的政績,以及其遊歷山水的豪情。
赏析
他走遍诸侯藩政绩高,瀛洲琐闼人想赞扬。麟符又潜入岩环境,鹧舰不乘八月涛。田依赖鉴湖赏一年美,客人到梅市有人豪。从来梦锦耽佳句,接应江山哪怕辛苦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考他走遍諸侯藩政績高,瀛洲瑣闥人想讚揚。麟符又潛入巖環境,鷓艦不乘八月濤。田依賴鑑湖賞一年美,客人到梅市有人豪。從來夢錦耽佳句,接應江山哪怕辛苦。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考