赠李阳孙 贈李陽孫
不忍与君别,怜君仁义人。
三年官满后,依旧一家贫。
不忍與君別,憐君仁義人。
三年官滿後,依舊一家貧。
分享
译文
不忍与你分开,怜君仁义的人。三年任职期满后,依旧一家贫穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不忍與你分開,憐君仁義的人。三年任職期滿後,依舊一家貧窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“不忍”表示不舍得,表达了对李阳孙的深厚感情。“怜君”是对李阳孙的赞美,称赞他仁义。“官满”指任期结束,“依旧”表示依然如此,这里指尽管三年官满,但家境依然贫寒。全诗表达了诗人对李阳孙的深情厚谊和对其仁义品质的赞赏。“不忍”表示不捨得,表達了對李陽孫的深厚感情。“憐君”是對李陽孫的讚美,稱讚他仁義。“官滿”指任期結束,“依舊”表示依然如此,這裏指儘管三年官滿,但家境依然貧寒。全詩表達了詩人對李陽孫的深情厚誼和對其仁義品質的讚賞。
赏析
不忍与你分开,怜君仁义的人。三年任职期满后,依旧一家贫穷。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不忍與你分開,憐君仁義的人。三年任職期滿後,依舊一家貧窮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考