元日词其一·御阁 元日詞其一·御閣
莺谷春风柳上归,禁闱芳树渐依依。
尧年亿万如天远,万国欢心拱太微。
鶯谷春風柳上歸,禁闈芳樹漸依依。
堯年億萬如天遠,萬國歡心拱太微。
分享
译文
莺谷春风柳树上归,宫中芳树渐渐依依。尧年亿万如天远,万国欢心拱太微垣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶯谷春風柳樹上歸,宮中芳樹漸漸依依。堯年億萬如天遠,萬國歡心拱太微垣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春日御阁的景象,‘莺谷春风柳上归’描绘了柳树随着春风回归莺谷的生动场景,‘禁闱芳树渐依依’描绘了宫闱中芳树依依的景象,‘尧年亿万如天远’以尧年比喻盛世,表达了对国家繁荣昌盛的向往,‘万国欢心拱太微’则表现了各国对中央政府的尊敬和欢欣之情。此詩描繪了春日御閣的景象,‘鶯谷春風柳上歸’描繪了柳樹隨着春風迴歸鶯谷的生動場景,‘禁闈芳樹漸依依’描繪了宮闈中芳樹依依的景象,‘堯年億萬如天遠’以堯年比喻盛世,表達了對國家繁榮昌盛的嚮往,‘萬國歡心拱太微’則表現了各國對中央政府的尊敬和歡欣之情。
赏析
莺谷春风柳树上归,宫中芳树渐渐依依。尧年亿万如天远,万国欢心拱太微垣。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鶯谷春風柳樹上歸,宮中芳樹漸漸依依。堯年億萬如天遠,萬國歡心拱太微垣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考