元日词其三·内廷 元日詞其三·內廷

yuán rì cí qí sān nèi tíng

晏殊 宋 晏殊 宋

yàn shū · sòng

标签： 诗词詩詞

池chí冰bīng初chū解jiě雪xuě初chū消xiāo，十shí二èr重zhòng城chéng晓xiǎo日rì高gāo。

飒sà飒sà和hé风fēng绕rào珠zhū树shù，千qiān年nián春chūn色sè在zài蟠pán桃táo。

池冰初解雪初消，十二重城晓日高。

飒飒和风绕珠树，千年春色在蟠桃。

池冰初解雪初消，十二重城曉日高。

颯颯和風繞珠樹，千年春色在蟠桃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

池冰雪初初解消，十二重城晓日高。飒飒和风绕珠树，千年春色在蟠桃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考池冰雪初初解消，十二重城曉日高。颯颯和風繞珠樹，千年春色在蟠桃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

池冰初解雪初消：池塘的冰开始融化，雪也开始消融。十二重城晓日高：指的是皇宫的十二道城墙，清晨的阳光高悬。飒飒和风绕珠树：和煦的风围绕着珠树吹拂。千年春色在蟠桃：蟠桃树仿佛拥有千年的春色。池冰初解雪初消：池塘的冰開始融化，雪也開始消融。十二重城曉日高：指的是皇宮的十二道城牆，清晨的陽光高懸。颯颯和風繞珠樹：和煦的風圍繞着珠樹吹拂。千年春色在蟠桃：蟠桃樹彷彿擁有千年的春色。

赏析

池冰雪初初解消，十二重城晓日高。飒飒和风绕珠树，千年春色在蟠桃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考池冰雪初初解消，十二重城曉日高。颯颯和風繞珠樹，千年春色在蟠桃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表