渔家傲·杨柳风前香百步 漁家傲·楊柳風前香百步

yú jiā ào yáng liǔ fēng qián xiāng bǎi bù

晏殊 宋 词牌：渔家傲 晏殊 宋 词牌：漁家傲

yàn shū · sòng

标签： 诗词詩詞

杨yáng柳liǔ风fēng前qián香xiāng百bǎi步bù，盘pán心xīn碎suì点diǎn真zhēn珠zhū露lù。

疑yí是shì水shuǐ仙xiān开kāi洞dòng府fǔ，妆zhuāng景jǐng趣qù，红hóng幢chuáng绿lǜ盖gài朝cháo天tiān路lù。

小xiǎo鸭yā飞fēi来lái稠chóu闹nào处chù，三sān三sān两liǎng两liǎng能néng言yán语yǔ。

饮yǐn散sàn短duǎn亭tíng人rén欲yù去qù，留liú不bù住zhù，黄huáng昏hūn更gèng下xià萧xiāo萧xiāo雨yǔ。

杨柳风前香百步，盘心碎点真珠露。

疑是水仙开洞府，妆景趣，红幢绿盖朝天路。

小鸭飞来稠闹处，三三两两能言语。

饮散短亭人欲去，留不住，黄昏更下萧萧雨。

楊柳風前香百步，盤心碎點真珠露。

疑是水仙開洞府，妝景趣，紅幢綠蓋朝天路。

小鴨飛來稠鬧處，三三兩兩能言語。

飲散短亭人慾去，留不住，黃昏更下蕭蕭雨。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

杨柳风前香百步。盘心碎点珍珠露。怀疑是水仙洞府。妆景趣。红幢绿色是朝天路。小鸭子飞来稠闹处。三三两两能说话。喝散短亭人想离开。留不住。黄昏再下潇潇雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊柳風前香百步。盤心碎點珍珠露。懷疑是水仙洞府。妝景趣。紅幢綠色是朝天路。小鴨子飛來稠鬧處。三三兩兩能說話。喝散短亭人想離開。留不住。黃昏再下瀟瀟雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

杨柳风前香百步：杨柳在风中散发着香气，香气可以飘散到百步之外。盘心碎点真珠露：花瓣中心像珍珠一样散落着露水。疑是水仙开洞府：怀疑是水仙在打开洞府。妆景趣：装饰的景致很有趣味。红幢绿盖朝天路：红色的帐篷和绿色的伞盖像是通往天路。小鸭飞来稠闹处：小鸭子飞到热闹的地方。三三两两能言语：三两只小鸭子能够互相交流。饮散短亭人欲去：在短亭饮酒后人们想要离开。留不住，黄昏更下萧萧雨：留不住人，黄昏时分又下起了萧萧细雨。楊柳風前香百步：楊柳在風中散發着香氣，香氣可以飄散到百步之外。盤心碎點真珠露：花瓣中心像珍珠一樣散落着露水。疑是水仙開洞府：懷疑是水仙在打開洞府。妝景趣：裝飾的景緻很有趣味。紅幢綠蓋朝天路：紅色的帳篷和綠色的傘蓋像是通往天路。小鴨飛來稠鬧處：小鴨子飛到熱鬧的地方。三三兩兩能言語：三兩隻小鴨子能夠互相交流。飲散短亭人慾去：在短亭飲酒後人們想要離開。留不住，黃昏更下蕭蕭雨：留不住人，黃昏時分又下起了蕭蕭細雨。

赏析

杨柳风前香百步。盘心碎点珍珠露。怀疑是水仙洞府。妆景趣。红幢绿色是朝天路。小鸭子飞来稠闹处。三三两两能说话。喝散短亭人想离开。留不住。黄昏再下潇潇雨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考楊柳風前香百步。盤心碎點珍珠露。懷疑是水仙洞府。妝景趣。紅幢綠色是朝天路。小鴨子飛來稠鬧處。三三兩兩能說話。喝散短亭人想離開。留不住。黃昏再下瀟瀟雨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表