送董信州 送董信州
凤阙承丹诏,麟符得旧乡。
雨中吴岫碧,林罅楚梅黄。
使节江湖外,城楼翼轸旁。
吾知召南树,从此接维桑。
鳳闕承丹詔,麟符得舊鄉。
雨中吳岫碧,林罅楚梅黃。
使節江湖外,城樓翼軫旁。
吾知召南樹,從此接維桑。
分享
译文
凤凰网秉承圣旨,麟符到故乡。雨中吴帕碧,林隙楚梅黄。使节江湖外,城楼翼轸旁边。我知道召南树,从这个连接是桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳凰網秉承聖旨,麟符到故鄉。雨中吳帕碧,林隙楚梅黃。使節江湖外,城樓翼軫旁邊。我知道召南樹,從這個連接是桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗为宋代晏殊所作,题为《送董信州》。诗中‘凤阙’指皇宫,‘麟符’指皇帝的玉印,‘吴岫’指吴地的山峦,‘楚梅’指楚地的梅花,‘使节’指使者,‘召南’指召南地区,‘维桑’指维系家族的桑树。全诗表达了诗人送别友人董信州回归故乡的情感,以及对友人的美好祝愿。本詩爲宋代晏殊所作,題爲《送董信州》。詩中‘鳳闕’指皇宮,‘麟符’指皇帝的玉印,‘吳岫’指吳地的山巒,‘楚梅’指楚地的梅花,‘使節’指使者,‘召南’指召南地區,‘維桑’指維繫家族的桑樹。全詩表達了詩人送別友人董信州迴歸故鄉的情感,以及對友人的美好祝願。
赏析
凤凰网秉承圣旨,麟符到故乡。雨中吴帕碧,林隙楚梅黄。使节江湖外,城楼翼轸旁边。我知道召南树,从这个连接是桑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳凰網秉承聖旨,麟符到故鄉。雨中吳帕碧,林隙楚梅黃。使節江湖外,城樓翼軫旁邊。我知道召南樹,從這個連接是桑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考