上元夕次韵答张谏议 上元夕次韻答張諫議
歌吹欢娱夕，衡门可属垣。
九城寒漏彻，三市实灯繁。
酒想嵇山醉，诗惭谢乐翻。
如容陪后乘，那避八驺喧。
歌吹歡娛夕，衡門可屬垣。
九城寒漏徹，三市實燈繁。
酒想嵇山醉，詩慚謝樂翻。
如容陪後乘，那避八騶喧。
分享
译文
歌吹欢乐晚上，衡门可以把墙。九城冷漏彻，三市实际灯繁。酒想秘山醉，诗道歉乐翻。如果容许陪后乘，那避八驺喧闹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌吹歡樂晚上，衡門可以把牆。九城冷漏徹，三市實際燈繁。酒想祕山醉，詩道歉樂翻。如果容許陪後乘，那避八騶喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描述了上元节的热闹场景，通过对灯火辉煌、欢歌笑语等景象的描绘，展现了节日的热闹气氛。诗中‘衡门可属垣’意指家门前可依墙而立，表现了作者对家的眷恋；‘九城寒漏彻’描绘了城市的灯火通明；‘三市实灯繁’则写出了市场热闹非凡。‘酒想嵇山醉’与‘诗惭谢乐翻’反映了作者在欢庆之余，仍有饮酒赋诗的文人情怀。‘如容陪后乘，那避八驺喧’则表达了作者愿意陪同贵人一同出游，不畏喧嚣。本詩描述了上元節的熱鬧場景，通過對燈火輝煌、歡歌笑語等景象的描繪，展現了節日的熱鬧氣氛。詩中‘衡門可屬垣’意指家門前可依牆而立，表現了作者對家的眷戀；‘九城寒漏徹’描繪了城市的燈火通明；‘三市實燈繁’則寫出了市場熱鬧非凡。‘酒想嵇山醉’與‘詩慚謝樂翻’反映了作者在歡慶之餘，仍有飲酒賦詩的文人情懷。‘如容陪後乘，那避八騶喧’則表達了作者願意陪同貴人一同出遊，不畏喧囂。
赏析
歌吹欢乐晚上，衡门可以把墙。九城冷漏彻，三市实际灯繁。酒想秘山醉，诗道歉乐翻。如果容许陪后乘，那避八驺喧闹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歌吹歡樂晚上，衡門可以把牆。九城冷漏徹，三市實際燈繁。酒想祕山醉，詩道歉樂翻。如果容許陪後乘，那避八騶喧鬧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考