留题越州石氏山斋 留題越州石氏山齋

liú tí yuè zhōu shí shì shān zhāi

晏殊 宋 晏殊 宋

yàn shū · sòng

标签： 诗词詩詞

书shū仙xiān十shí阁gé壮zhuàng儒rú宫gōng，灵líng越yuè山shān川chuān实shí抛pāo雄xióng。

岫xiù柏bǎi亚yà香xiāng侵qīn几jǐ席xí，岩yán花huā回huí影yǐng入rù帘lián栊lóng。

千qiān秋qiū碧bì锁suǒ东dōng南nán竹zhú，一yī水shuǐ清qīng含hán旦dàn暮mù风fēng。

文wén酒jiǔ雅yǎ宜yí频pín䜩yàn集jí，谢xiè家jiā兰lán玉yù有yǒu新xīn丛cóng。

书仙十阁壮儒宫，灵越山川实抛雄。

岫柏亚香侵几席，岩花回影入帘栊。

千秋碧锁东南竹，一水清含旦暮风。

文酒雅宜频䜩集，谢家兰玉有新丛。

書仙十閣壯儒宮，靈越山川實拋雄。

岫柏亞香侵几席，巖花回影入簾櫳。

千秋碧鎖東南竹，一水清含旦暮風。

文酒雅宜頻讌集，謝家蘭玉有新叢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

书仙十合壮儒宫，傅灵越山川实际上抛开英雄。帕柏亚香侵犯几席，岩花回影入帘拢。千秋碧锁东南竹，一条清含早晚风。文酒很适宜经常䜩集，谢家兰玉有新丛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書仙十合壯儒宮，傅靈越山川實際上拋開英雄。帕柏亞香侵犯几席，巖花回影入簾攏。千秋碧鎖東南竹，一條清含早晚風。文酒很適宜經常讌集，謝家蘭玉有新叢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

书仙：指书斋如同仙人居住的地方，形容书斋之雅致。十阁：指书斋中的楼阁。儒宫：指儒家学者居住的地方。灵越：指越州，因山水灵秀而得名。岫柏：山中的柏树。岩花：山岩上的花朵。帘栊：窗帘和窗户。碧锁：形容竹子的颜色。东南竹：指越州的竹子。文酒：指文人和酒。雅宜：适宜。䜩集：聚会。谢家：指谢家子弟，这里泛指文人雅士。兰玉：比喻才华横溢的人。新丛：新的植物丛生，比喻新出现的人才。書仙：指書齋如同仙人居住的地方，形容書齋之雅緻。十閣：指書齋中的樓閣。儒宮：指儒家學者居住的地方。靈越：指越州，因山水靈秀而得名。岫柏：山中的柏樹。巖花：山岩上的花朵。簾櫳：窗簾和窗戶。碧鎖：形容竹子的顏色。東南竹：指越州的竹子。文酒：指文人和酒。雅宜：適宜。讌集：聚會。謝家：指謝家子弟，這裏泛指文人雅士。蘭玉：比喻才華橫溢的人。新叢：新的植物叢生，比喻新出現的人才。

赏析

书仙十合壮儒宫，傅灵越山川实际上抛开英雄。帕柏亚香侵犯几席，岩花回影入帘拢。千秋碧锁东南竹，一条清含早晚风。文酒很适宜经常䜩集，谢家兰玉有新丛。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考書仙十合壯儒宮，傅靈越山川實際上拋開英雄。帕柏亞香侵犯几席，巖花回影入簾攏。千秋碧鎖東南竹，一條清含早晚風。文酒很適宜經常讌集，謝家蘭玉有新叢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表