连理枝 連理枝

lián lǐ zhī

晏殊 宋 词牌:连理枝 晏殊 宋 词牌:連理枝

yàn shū · sòng

标签: 诗词詩詞

绿lǜ树shù莺yīng声shēng老lǎo。

金jīn井jǐng生shēng秋qiū早zǎo。

不bù寒hán不bù暖nuǎn,裁cái衣yī按àn曲qū,天tiān时shí正zhèng好hǎo。

况kuàng兰lán堂táng逢féng著zhù寿shòu筵yán开kāi,见jiàn炉lú香xiāng缥piāo缈miǎo。

组zǔ绣xiù呈chéng纤xiān巧qiǎo。

歌gē舞wǔ夸kuā妍yán妙miào。

玉yù酒jiǔ频pín倾qīng,朱zhū弦xián翠cuì管guǎn,移yí宫gōng易yì调diào。

献xiàn金jīn杯bēi重zhòng叠dié祝zhù长zhǎng生shēng,永yǒng逍xiāo遥yáo奉fèng道dào。

绿树莺声老。

金井生秋早。

不寒不暖,裁衣按曲,天时正好。

况兰堂逢著寿筵开,见炉香缥缈。

组绣呈纤巧。

歌舞夸妍妙。

玉酒频倾,朱弦翠管,移宫易调。

献金杯重叠祝长生,永逍遥奉道。

綠樹鶯聲老。

金井生秋早。

不寒不暖,裁衣按曲,天時正好。

況蘭堂逢著壽筵開,見爐香縹緲。

組繡呈纖巧。

歌舞誇妍妙。

玉酒頻傾,朱弦翠管,移宮易調。

獻金盃重疊祝長生,永逍遙奉道。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿色树莺声老。金井先生秋早。不冷不热,裁衣服按曲,天时正好。何况兰堂逢着寿筵开,见炉香缥缈。刺绣呈纤巧。歌舞夸美妙。玉酒连续倾斜,朱弦翠管,移官易调。献金杯重叠祝长生,永远逍遥奉道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠色樹鶯聲老。金井先生秋早。不冷不熱,裁衣服按曲,天時正好。何況蘭堂逢着壽筵開,見爐香縹緲。刺繡呈纖巧。歌舞誇美妙。玉酒連續傾斜,朱弦翠管,移官易調。獻金盃重疊祝長生,永遠逍遙奉道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了一幅秋日宴会的热闹场景。'连理枝'比喻夫妻恩爱,诗中通过描写绿树莺声、金井生秋等景物,营造出一种宜人的氛围。'裁衣按曲'、'玉酒频倾'等细节描写,展现了宴会的雅致和欢乐。'献金杯重叠祝长生,永逍遥奉道'则表达了祝寿的美好愿望。本詩描繪了一幅秋日宴會的熱鬧場景。'連理枝'比喻夫妻恩愛,詩中通過描寫綠樹鶯聲、金井生秋等景物,營造出一種宜人的氛圍。'裁衣按曲'、'玉酒頻傾'等細節描寫,展現了宴會的雅緻和歡樂。'獻金盃重疊祝長生,永逍遙奉道'則表達了祝壽的美好願望。

赏析

绿色树莺声老。金井先生秋早。不冷不热,裁衣服按曲,天时正好。何况兰堂逢着寿筵开,见炉香缥缈。刺绣呈纤巧。歌舞夸美妙。玉酒连续倾斜,朱弦翠管,移官易调。献金杯重叠祝长生,永远逍遥奉道。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠色樹鶯聲老。金井先生秋早。不冷不熱,裁衣服按曲,天時正好。何況蘭堂逢着壽筵開,見爐香縹緲。刺繡呈纖巧。歌舞誇美妙。玉酒連續傾斜,朱弦翠管,移官易調。獻金盃重疊祝長生,永遠逍遙奉道。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表