浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

晏殊 宋 晏殊 宋

yàn shū · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī向xiàng年nián光guāng有yǒu限xiàn身shēn。

等děng闲xián离lí别bié易yì消xiāo魂hún。

酒jiǔ筵yán歌gē席xí莫mò辞cí频pín。

满mǎn目mù山shān河hé空kōng念niàn远yuǎn，落luò花huā风fēng雨yǔ更gèng伤shāng春chūn。

不bù如rú怜lián取qǔ眼yǎn前qián人rén。

一向年光有限身。

等闲离别易消魂。

酒筵歌席莫辞频。

满目山河空念远，落花风雨更伤春。

不如怜取眼前人。

一向年光有限身。

等閒離別易消魂。

酒筵歌席莫辭頻。

滿目山河空念遠，落花風雨更傷春。

不如憐取眼前人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

片刻的时光，有限的生命。等闲离别易消魂。酒筵歌席莫辞频繁。满目山河空念远，就算是独处家中，看到风雨催洛了繁花，更令人感伤春光易逝。不如怜取眼前人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考片刻的時光，有限的生命。等閒離別易消魂。酒筵歌席莫辭頻繁。滿目山河空念遠，就算是獨處家中，看到風雨催洛了繁花，更令人感傷春光易逝。不如憐取眼前人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一向年光有限身：意思是时间过得很快，人的生命有限。等闲离别易消魂：意思是轻易的离别很容易让人感到心碎。酒筵歌席莫辞频：意思是宴席上唱歌不要推辞。满目山河空念远：意思是眼前的山河景色让人空想远方。落花风雨更伤春：意思是落花在风雨中更加增添了对春天的伤感。不如怜取眼前人：意思是不如珍惜眼前的人。一向年光有限身：意思是時間過得很快，人的生命有限。等閒離別易消魂：意思是輕易的離別很容易讓人感到心碎。酒筵歌席莫辭頻：意思是宴席上唱歌不要推辭。滿目山河空念遠：意思是眼前的山河景色讓人空想遠方。落花風雨更傷春：意思是落花在風雨中更加增添了對春天的傷感。不如憐取眼前人：意思是不如珍惜眼前的人。

赏析

片刻的时光，有限的生命。等闲离别易消魂。酒筵歌席莫辞频繁。满目山河空念远，就算是独处家中，看到风雨催洛了繁花，更令人感伤春光易逝。不如怜取眼前人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考片刻的時光，有限的生命。等閒離別易消魂。酒筵歌席莫辭頻繁。滿目山河空念遠，就算是獨處家中，看到風雨催洛了繁花，更令人感傷春光易逝。不如憐取眼前人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表