浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

晏殊 宋 词牌：浣溪沙 晏殊 宋 词牌：浣溪沙

yàn shū · sòng

标签： 诗词詩詞

阆láng苑yuàn瑶yáo台tái风fēng露lù秋qiū。

整zhěng鬟huán凝níng思sī捧pěng觥gōng筹chóu。

欲yù归guī临lín别bié强qiáng迟chí留liú。

月yuè好hǎo谩mán成chéng孤gū枕zhěn梦mèng，酒jiǔ阑lán空kōng得dé两liǎng眉méi愁chóu。

此cǐ时shí情qíng绪xù悔huǐ风fēng流liú。

阆苑瑶台风露秋。

整鬟凝思捧觥筹。

欲归临别强迟留。

月好谩成孤枕梦，酒阑空得两眉愁。

此时情绪悔风流。

閬苑瑤臺風露秋。

整鬟凝思捧觥籌。

欲歸臨別強遲留。

月好謾成孤枕夢，酒闌空得兩眉愁。

此時情緒悔風流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阆苑瑶台风露秋。整个丫鬟凝思捧着酒杯。想回临别强逗留。月好地成我在梦中，酒阑空得两眉愁。此时情绪后悔风流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閬苑瑤臺風露秋。整個丫鬟凝思捧着酒杯。想回臨別強逗留。月好地成我在夢中，酒闌空得兩眉愁。此時情緒後悔風流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阆苑：华丽的园林；瑶台：传说中神仙居住的地方；整鬟：整理发髻；觥筹：古代酒器；谩：徒然；孤枕：独自一人睡觉的枕头；酒阑：酒喝完了；风流：风雅，才情横溢。閬苑：華麗的園林；瑤臺：傳說中神仙居住的地方；整鬟：整理髮髻；觥籌：古代酒器；謾：徒然；孤枕：獨自一人睡覺的枕頭；酒闌：酒喝完了；風流：風雅，才情橫溢。

赏析

阆苑瑶台风露秋。整个丫鬟凝思捧着酒杯。想回临别强逗留。月好地成我在梦中，酒阑空得两眉愁。此时情绪后悔风流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考閬苑瑤臺風露秋。整個丫鬟凝思捧着酒杯。想回臨別強逗留。月好地成我在夢中，酒闌空得兩眉愁。此時情緒後悔風流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表