古瓦砚诗 古瓦硯詩
邺城宫殿久荒凉,缥瓦随波出禁墙。
谁约藓文成古砚,等间裁破碧鸳鸯。
已恣玉锋磨藓骨,更持蟾泪湿云根。
欲知千载凄凉意,尚有昭阳夜雨痕。
鄴城宮殿久荒涼,縹瓦隨波出禁牆。
誰約蘚文成古硯,等間裁破碧鴛鴦。
已恣玉鋒磨蘚骨,更持蟾淚溼雲根。
欲知千載淒涼意,尚有昭陽夜雨痕。
分享
译文
邺城宫殿久荒凉,缥瓦随波出禁墙。谁约藓文成古砚,我们之间仅破碧玉鸳鸯。已经恣意玉锋磨藓骨,再拿癞泪湿云根。想知道千年凄凉意,还有昭阳夜雨痕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄴城宮殿久荒涼,縹瓦隨波出禁牆。誰約蘚文成古硯,我們之間僅破碧玉鴛鴦。已經恣意玉鋒磨蘚骨,再拿癩淚溼雲根。想知道千年淒涼意,還有昭陽夜雨痕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
邺城宫殿久已荒凉,飘落的青瓦随着波浪从宫殿的城墙边流出。谁能让这些长满苔藓的瓦片成为古砚,均匀地裁剪出碧绿色的鸳鸯图案。已经让玉石刀锋磨砺过苔藓,再用月光般的露水湿润云母石。想要了解千年凄凉的情感,还可以看到昭阳宫夜晚雨水的痕迹。鄴城宮殿久已荒涼,飄落的青瓦隨着波浪從宮殿的城牆邊流出。誰能讓這些長滿苔蘚的瓦片成爲古硯,均勻地裁剪出碧綠色的鴛鴦圖案。已經讓玉石刀鋒磨礪過苔蘚,再用月光般的露水溼潤雲母石。想要了解千年淒涼的情感,還可以看到昭陽宮夜晚雨水的痕跡。
赏析
邺城宫殿久荒凉,缥瓦随波出禁墙。谁约藓文成古砚,我们之间仅破碧玉鸳鸯。已经恣意玉锋磨藓骨,再拿癞泪湿云根。想知道千年凄凉意,还有昭阳夜雨痕。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鄴城宮殿久荒涼,縹瓦隨波出禁牆。誰約蘚文成古硯,我們之間僅破碧玉鴛鴦。已經恣意玉鋒磨蘚骨,再拿癩淚溼雲根。想知道千年淒涼意,還有昭陽夜雨痕。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考