更漏子 更漏子
寒鸿高,仙露满。
秋入银河清浅。
逢好客,且开眉。
盛年能几时。
宝筝调,罗袖软。
拍碎画堂檀板。
须尽醉,莫推辞。
人生多别离。
寒鴻高,仙露滿。
秋入銀河清淺。
逢好客,且開眉。
盛年能幾時。
寶箏調,羅袖軟。
拍碎畫堂檀板。
須盡醉,莫推辭。
人生多別離。
分享
译文
寒鸿高,仙露满。秋季进入银河清浅。遇到好朋友,而且开眉。年轻多长时间。宝筝调,罗袖软。拍碎画堂檀板。须尽醉,没有推辞。人生多分离。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒鴻高,仙露滿。秋季進入銀河清淺。遇到好朋友,而且開眉。年輕多長時間。寶箏調,羅袖軟。拍碎畫堂檀板。須盡醉,沒有推辭。人生多分離。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 寒鸿高:寒风中飞翔的鸿雁高远。2. 仙露:指天空中的露水,常用来形容清冷。3. 银河:银河,指银河系,这里比喻天空。4. 好客:热情好客的朋友。5. 盛年:青春年华。6. 宝筝:精美的古筝。7. 罗袖:古代女子宽大的袖子,这里指女子。8. 画堂:装饰华丽的殿堂。9. 檀板:檀香木制成的拍板,用于打击乐器。10. 须尽醉:必须喝得尽兴。11. 别离:分别,离别。1. 寒鴻高:寒風中飛翔的鴻雁高遠。2. 仙露:指天空中的露水,常用來形容清冷。3. 銀河:銀河,指銀河系,這裏比喻天空。4. 好客:熱情好客的朋友。5. 盛年:青春年華。6. 寶箏:精美的古箏。7. 羅袖:古代女子寬大的袖子,這裏指女子。8. 畫堂:裝飾華麗的殿堂。9. 檀板:檀香木製成的拍板,用於打擊樂器。10. 須盡醉:必須喝得盡興。11. 別離:分別,離別。
赏析
寒鸿高,仙露满。秋季进入银河清浅。遇到好朋友,而且开眉。年轻多长时间。宝筝调,罗袖软。拍碎画堂檀板。须尽醉,没有推辞。人生多分离。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考寒鴻高,仙露滿。秋季進入銀河清淺。遇到好朋友,而且開眉。年輕多長時間。寶箏調,羅袖軟。拍碎畫堂檀板。須盡醉,沒有推辭。人生多分離。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考