拂霓裳 拂霓裳
庆生辰。
庆生辰是百千春。
开雅宴，画堂高会有诸亲。
钿函封大国，玉色受丝纶，感皇恩。
望九重、天上拜尧云。
今朝祝寿，祝寿数，比松椿。
斟美酒，至心如对月中人。
一声檀板动，一炷蕙香焚。
祷仙真。
愿年年今日、喜长新。
慶生辰。
慶生辰是百千春。
開雅宴，畫堂高會有諸親。
鈿函封大國，玉色受絲綸，感皇恩。
望九重、天上拜堯雲。
今朝祝壽，祝壽數，比松椿。
斟美酒，至心如對月中人。
一聲檀板動，一炷蕙香焚。
禱仙真。
願年年今日、喜長新。
分享
译文
庆祝生日。庆祝生日是成百上千春。开雅宴，画堂聚会有许多亲戚。钿函封大国，玉色受丝纶，感谢皇恩。望九重、天上授尧说。现在朝祝寿，祝岁数，比松椿。斟美酒，到心如对着月亮里的人。一声檀板动，一炷蕙香烧。祈祷神仙。愿年年今日、喜长新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慶祝生日。慶祝生日是成百上千春。開雅宴，畫堂聚會有許多親戚。鈿函封大國，玉色受絲綸，感謝皇恩。望九重、天上授堯說。現在朝祝壽，祝歲數，比松椿。斟美酒，到心如對着月亮裏的人。一聲檀板動，一炷蕙香燒。祈禱神仙。願年年今日、喜長新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
庆生辰：庆祝生日。百千春：极言春日之美好。雅宴：高雅的宴会。诸亲：众多亲戚。钿函：装饰华丽的信封。大国：指皇帝。丝纶：古代皇帝下达的诏书。皇恩：皇帝的恩典。九重：指皇宫。尧云：指尧帝。祝寿：庆祝生日。数：次数。松椿：松树和椿树，寿命都很长，常用来比喻人的长寿。檀板：古代打击乐器。蕙香：香草。仙真：仙人。长新：永远新鲜。慶生辰：慶祝生日。百千春：極言春日之美好。雅宴：高雅的宴會。諸親：衆多親戚。鈿函：裝飾華麗的信封。大國：指皇帝。絲綸：古代皇帝下達的詔書。皇恩：皇帝的恩典。九重：指皇宮。堯雲：指堯帝。祝壽：慶祝生日。數：次數。松椿：松樹和椿樹，壽命都很長，常用來比喻人的長壽。檀板：古代打擊樂器。蕙香：香草。仙真：仙人。長新：永遠新鮮。
赏析
庆祝生日。庆祝生日是成百上千春。开雅宴，画堂聚会有许多亲戚。钿函封大国，玉色受丝纶，感谢皇恩。望九重、天上授尧说。现在朝祝寿，祝岁数，比松椿。斟美酒，到心如对着月亮里的人。一声檀板动，一炷蕙香烧。祈祷神仙。愿年年今日、喜长新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考慶祝生日。慶祝生日是成百上千春。開雅宴，畫堂聚會有許多親戚。鈿函封大國，玉色受絲綸，感謝皇恩。望九重、天上授堯說。現在朝祝壽，祝歲數，比松椿。斟美酒，到心如對着月亮裏的人。一聲檀板動，一炷蕙香燒。祈禱神仙。願年年今日、喜長新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考