减字木兰花 減字木蘭花
广庭人去。
阁泪晴秋无一语。
重认行踪。
一片蔷薇糁径红。
伴伊双燕。
分我三春花底雁。
翻怕书来。
又报愁蛾病不开。
廣庭人去。
閣淚晴秋無一語。
重認行蹤。
一片薔薇糝徑紅。
伴伊雙燕。
分我三春花底雁。
翻怕書來。
又報愁蛾病不開。
分享
译文
宽敞的庭院里人已离去。阁楼上的泪水在晴朗的秋天默默流淌，无言以对。再次看到你的踪迹，只见一片蔷薇花在红砖小径上盛开。陪伴你的双燕，也分给我三春在花底下的雁。又怕收到你的书信，又添愁绪，愁眉紧锁，难以展开。寬敞的庭院裏人已離去。閣樓上的淚水在晴朗的秋天默默流淌，無言以對。再次看到你的蹤跡，只見一片薔薇花在紅磚小徑上盛開。陪伴你的雙燕，也分給我三春在花底下的雁。又怕收到你的書信，又添愁緒，愁眉緊鎖，難以展開。
注释
糁径：指红砖小径；翻：又；愁蛾：指愁眉。糝徑：指紅磚小徑；翻：又；愁蛾：指愁眉。
赏析
这首诗以细腻的情感描绘了诗人对友人的思念之情。通过对庭院空寂、蔷薇花盛开、双燕陪伴等景物的描绘，展现了诗人内心的孤寂和愁绪。诗中的意象丰富，情感真挚，语言优美，是一首富有感染力的佳作。這首詩以細膩的情感描繪了詩人對友人的思念之情。通過對庭院空寂、薔薇花盛開、雙燕陪伴等景物的描繪，展現了詩人內心的孤寂和愁緒。詩中的意象豐富，情感真摯，語言優美，是一首富有感染力的佳作。