蝶恋花 蝶戀花
翠帐寒生香篆袅。
斜亸腰支，一向和衣抱。
暮雨帘栊如欲晓。
罗裙半展潇湘绕。
笑吐丁香檀晕小。
雾湿花房，杨柳三眠了。
唤起凤屏灯悄悄。
试看鬟影松多少。
翠帳寒生香篆嫋。
斜嚲腰支，一向和衣抱。
暮雨簾櫳如欲曉。
羅裙半展瀟湘繞。
笑吐丁香檀暈小。
霧溼花房，楊柳三眠了。
喚起鳳屏燈悄悄。
試看鬟影松多少。
分享
译文
翠绿色的帐幔中，寒冷的气息生起，香篆袅袅。倾斜地斜靠着，一直穿着衣服抱着。傍晚的细雨像要破晓一样，罗裙半展在湘水周围环绕。笑着吐出丁香般的气息，檀香轻轻散开。雾气湿润了花朵的房间，杨柳已经进入了第三眠。唤起了凤屏的灯火，静静地。试着看看鬟发的影子有多少。翠綠色的帳幔中，寒冷的氣息生起，香篆嫋嫋。傾斜地斜靠着，一直穿着衣服抱着。傍晚的細雨像要破曉一樣，羅裙半展在湘水周圍環繞。笑着吐出丁香般的氣息，檀香輕輕散開。霧氣溼潤了花朵的房間，楊柳已經進入了第三眠。喚起了鳳屏的燈火，靜靜地。試着看看鬟發的影子有多少。
注释
翠帐：绿色的帐幔。香篆：指香的形状。斜亸：倾斜地依靠。暮雨：傍晚的细雨。帘栊：窗帘和门框。罗裙：丝绸的裙子。潇湘：指湘水，此处代指女子身边的美丽景色。笑吐：笑着说。丁香：一种香花。檀晕：檀香的味道。雾湿：被雾气湿润。花房：指花朵所在的房间。杨柳：柳树。三眠：柳树的第三个生长阶段。凤屏：指装饰华丽的屏风。鬟影：指发髻的影子。翠帳：綠色的帳幔。香篆：指香的形狀。斜嚲：傾斜地依靠。暮雨：傍晚的細雨。簾櫳：窗簾和門框。羅裙：絲綢的裙子。瀟湘：指湘水，此處代指女子身邊的美麗景色。笑吐：笑着說。丁香：一種香花。檀暈：檀香的味道。霧溼：被霧氣溼潤。花房：指花朵所在的房間。楊柳：柳樹。三眠：柳樹的第三個生長階段。鳳屏：指裝飾華麗的屏風。鬟影：指髮髻的影子。
赏析
此诗描绘了一幅幽静而意境深远的画面。通过细腻的描写，将夜晚的寒意、花香和女子的柔美形象交织在一起，表现出作者对自然景物的深情以及对女子娇柔美的赞赏。诗中运用了大量的感官描写，如触觉、嗅觉、视觉等，使读者能够身临其境地感受到诗中的意境。此詩描繪了一幅幽靜而意境深遠的畫面。通過細膩的描寫，將夜晚的寒意、花香和女子的柔美形象交織在一起，表現出作者對自然景物的深情以及對女子嬌柔美的讚賞。詩中運用了大量的感官描寫，如觸覺、嗅覺、視覺等，使讀者能夠身臨其境地感受到詩中的意境。