鹧鸪天（怨别） 鷓鴣天（怨別）

zhè gū tiān yuàn bié

严仁 宋 嚴仁 宋

yán rén · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī径jìng萧xiāo条tiáo落luò叶yè深shēn。

离lí肠cháng凄qī断duàn月yuè明míng砧zhēn。

征zhēng鸿hóng送sòng恨hèn连lián云yún起qǐ，促cù织zhī惊jīng秋qiū傍bàng砌qì吟yín。

风fēng悄qiāo悄qiāo，夜yè沈shěn沈shěn。

鸳yuān机jī坐zuò冷lěng晓xiǎo霜shuāng侵qīn。

挑tiāo成chéng锦jǐn字zì心xīn相xiāng向xiàng，未wèi必bì君jūn心xīn似shì妾qiè心xīn。

一径萧条落叶深。

离肠凄断月明砧。

征鸿送恨连云起，促织惊秋傍砌吟。

风悄悄，夜沈沈。

鸳机坐冷晓霜侵。

挑成锦字心相向，未必君心似妾心。

一徑蕭條落葉深。

離腸悽斷月明砧。

徵鴻送恨連雲起，促織驚秋傍砌吟。

風悄悄，夜沈沈。

鴛機坐冷曉霜侵。

挑成錦字心相向，未必君心似妾心。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一经萧条落叶深。离肠凄凉断明砧。征鸿送恨连云起，蟋蟀惊秋旁边砌吟。风悄悄，夜沉沉。鸳机坐冷晓侵霜。挑织成字心相对，不一定你的心思像我的心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一經蕭條落葉深。離腸淒涼斷明砧。徵鴻送恨連雲起，蟋蟀驚秋旁邊砌吟。風悄悄，夜沉沉。鴛機坐冷曉侵霜。挑織成字心相對，不一定你的心思像我的心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧条：凄凉冷清。离肠：离别之情。凄断：悲伤欲绝。征鸿：远行的鸿雁。促织：蟋蟀，秋天的象征。砌：台阶。鸳机：织布机，古代女子织布的工具，这里代指女子。锦字：用丝线绣成的文字，这里代指书信。蕭條：淒涼冷清。離腸：離別之情。悽斷：悲傷欲絕。徵鴻：遠行的鴻雁。促織：蟋蟀，秋天的象徵。砌：臺階。鴛機：織布機，古代女子織布的工具，這裏代指女子。錦字：用絲線繡成的文字，這裏代指書信。

赏析

一经萧条落叶深。离肠凄凉断明砧。征鸿送恨连云起，蟋蟀惊秋旁边砌吟。风悄悄，夜沉沉。鸳机坐冷晓侵霜。挑织成字心相对，不一定你的心思像我的心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一經蕭條落葉深。離腸淒涼斷明砧。徵鴻送恨連雲起，蟋蟀驚秋旁邊砌吟。風悄悄，夜沉沉。鴛機坐冷曉侵霜。挑織成字心相對，不一定你的心思像我的心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表