鹧鸪天·公子诗成著锦袍 鷓鴣天·公子詩成著錦袍
公子诗成著锦袍。
王家桃叶旧妖娆。
檀槽𪭢急斜金雁，彩袖翩跹?翠翘。
沈水过，懒重烧。
十分浓醉十分娇。
复罗帐里春寒少，只恐香酥拍渐消。
公子詩成著錦袍。
王家桃葉舊妖嬈。
檀槽摐急斜金雁，彩袖翩躚?翠翹。
瀋水過，懶重燒。
十分濃醉十分嬌。
復羅帳裏春寒少，只恐香酥拍漸消。
分享
译文
公子刚写完诗，就穿上了锦绣袍子。王家的女儿像桃叶一样美丽妖娆。檀木做的琵琶急促地弹奏，斜挂的金雁发出响声，彩色的袖子翩翩起舞，翠绿的玉簪随风摇曳。沉香已经燃尽，懒得再重燃。喝得酩酊大醉，更显出娇态。罗帐内春寒已少，只怕醉意慢慢消散。公子剛寫完詩，就穿上了錦繡袍子。王家的女兒像桃葉一樣美麗妖嬈。檀木做的琵琶急促地彈奏，斜掛的金雁發出響聲，彩色的袖子翩翩起舞，翠綠的玉簪隨風搖曳。沉香已經燃盡，懶得再重燃。喝得酩酊大醉，更顯出嬌態。羅帳內春寒已少，只怕醉意慢慢消散。
注释
1. 锦袍：华丽的衣服。2. 王家：指王家的女儿。3. 桃叶：古代美女的名字，此处比喻美丽的女子。4. 檀槽：指用檀木制成的琵琶。5. 𪭢：一种古代乐器。6. 金雁：古代琵琶上的一种装饰品。7. 彩袖：指美丽的袖子。8. 翠翘：指一种头饰。9. 沈水：一种香木。10. 香酥：指香酥的食物。11. 拍：指拍打，此处指打瞌睡。1. 錦袍：華麗的衣服。2. 王家：指王家的女兒。3. 桃葉：古代美女的名字，此處比喻美麗的女子。4. 檀槽：指用檀木製成的琵琶。5. 摐：一種古代樂器。6. 金雁：古代琵琶上的一種裝飾品。7. 彩袖：指美麗的袖子。8. 翠翹：指一種頭飾。9. 瀋水：一種香木。10. 香酥：指香酥的食物。11. 拍：指拍打，此處指打瞌睡。
赏析
此诗以公子诗成著锦袍为题，通过对公子、美女、乐器的描写，营造出一种欢快的氛围。诗中运用了丰富的意象，如锦绣袍子、美丽的女子、檀木琵琶等，使读者仿佛置身于诗中的欢乐场景之中。诗的后半部分则抒发了作者对时光流逝、美景易逝的感慨，具有一定的哲理意味。此詩以公子詩成著錦袍爲題，通過對公子、美女、樂器的描寫，營造出一種歡快的氛圍。詩中運用了豐富的意象，如錦繡袍子、美麗的女子、檀木琵琶等，使讀者彷彿置身於詩中的歡樂場景之中。詩的後半部分則抒發了作者對時光流逝、美景易逝的感慨，具有一定的哲理意味。