鹧鸪天（别意） 鷓鴣天（別意）
行尽春山春事空。
别愁离恨满江东。
三更鼓润官楼雨，五夜灯残客舍风。
寒淡淡，晓胧胧。
黄鸡催断丑时钟。
紫骝嚼勒金衔响，卫破飞花一道红。
行盡春山春事空。
別愁離恨滿江東。
三更鼓潤官樓雨，五夜燈殘客舍風。
寒淡淡，曉朧朧。
黃雞催斷丑時鍾。
紫騮嚼勒金銜響，衛破飛花一道紅。
分享
译文
走尽春山春事空。别愁离恨满江东。三更鼓润官楼雨，五夜灯残旅馆风。寒淡淡的，理解胧胧。黄鸡催断丑时钟。紫骝嚼勒金衔响，卫国攻破飞花一道红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考走盡春山春事空。別愁離恨滿江東。三更鼓潤官樓雨，五夜燈殘旅館風。寒淡淡的，理解朧朧。黃雞催斷丑時鍾。紫騮嚼勒金銜響，衛國攻破飛花一道紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人春日游山归来的别离之情，通过春山之景、夜雨、客舍之风等意象，表达了离别时的哀愁和无奈。‘三更鼓润官楼雨’、‘五夜灯残客舍风’等句，生动地描绘了夜晚的凄凉氛围。‘黄鸡催断丑时钟’中的‘黄鸡’是古代计时的铜壶滴漏中的报更的铜鸡，‘丑时钟’指凌晨三点的时辰，表现了诗人夜不能寐的焦虑。‘紫骝嚼勒金衔响，卫破飞花一道红’以骏马的形象象征离别时的豪迈与壮志，但实则抒发了诗人内心的不舍与惆怅。此詩描繪了詩人春日遊山歸來的別離之情，通過春山之景、夜雨、客舍之風等意象，表達了離別時的哀愁和無奈。‘三更鼓潤官樓雨’、‘五夜燈殘客舍風’等句，生動地描繪了夜晚的淒涼氛圍。‘黃雞催斷丑時鍾’中的‘黃雞’是古代計時的銅壺滴漏中的報更的銅雞，‘丑時鍾’指凌晨三點的時辰，表現了詩人夜不能寐的焦慮。‘紫騮嚼勒金銜響，衛破飛花一道紅’以駿馬的形象象徵離別時的豪邁與壯志，但實則抒發了詩人內心的不捨與惆悵。
赏析
走尽春山春事空。别愁离恨满江东。三更鼓润官楼雨，五夜灯残旅馆风。寒淡淡的，理解胧胧。黄鸡催断丑时钟。紫骝嚼勒金衔响，卫国攻破飞花一道红。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考走盡春山春事空。別愁離恨滿江東。三更鼓潤官樓雨，五夜燈殘旅館風。寒淡淡的，理解朧朧。黃雞催斷丑時鍾。紫騮嚼勒金銜響，衛國攻破飛花一道紅。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考