水调歌头(上韵州方检详,时有节制之命) 水調歌頭(上韻州方檢詳,時有節制之命)
惨淡望京阙,慷慨梦天山。
引杯中夜看剑,壮气刷幽燕。
鼍鼓满天催曙,画角连云啸月,吹断戍瓶烟。
犀角赤兔马,虎帐绿熊毡。
仗汉节,伸大义,伐可汗。
青冥更下斧钺,赤子要君安。
铁骑千君观猎,宫样十眉环座,礕礰听鸣弦。
莫厌兜鍪冷,归去又貂蝉。
慘淡望京闕,慷慨夢天山。
引杯中夜看劍,壯氣刷幽燕。
鼉鼓滿天催曙,畫角連雲嘯月,吹斷戍瓶煙。
犀角赤兔馬,虎帳綠熊氈。
仗漢節,伸大義,伐可汗。
青冥更下斧鉞,赤子要君安。
鐵騎千君觀獵,宮樣十眉環座,礕礰聽鳴弦。
莫厭兜鍪冷,歸去又貂蟬。
分享
译文
暗淡望京城,慷慨梦天山。引杯半夜看剑,壮气刷幽燕。鼍鼓满天催亮,画角连云啸月,吹断戍瓶烟。犀角赤兔马,虎帐绿色熊毡。持汉节,伸张大义,伐可汗。青天更下斧铁,婴儿要你好。铁骑千你观看打猎,宫样十眉环座,礰礕听鸣弦。没有满足头盔冷,回去又貂蝉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暗淡望京城,慷慨夢天山。引杯半夜看劍,壯氣刷幽燕。鼉鼓滿天催亮,畫角連雲嘯月,吹斷戍瓶煙。犀角赤兔馬,虎帳綠色熊氈。持漢節,伸張大義,伐可汗。青天更下斧鐵,嬰兒要你好。鐵騎千你觀看打獵,宮樣十眉環座,礰礕聽鳴弦。沒有滿足頭盔冷,回去又貂蟬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗以壮志凌云、英勇报国之志为主题,通过对边塞战场的描绘,展现了诗人对国家和民族的忠诚与热爱。‘惨淡望京阙’表达了对国家政局的担忧,‘慷慨梦天山’则是对边关战事的向往。‘引杯中夜看剑’、‘壮气刷幽燕’等句,表现出诗人的豪情壮志。‘鼍鼓满天催曙’、‘画角连云啸月’等描绘了战争的氛围,‘犀角赤兔马’、‘虎帐绿熊毡’则是对战争场面的具体描绘。‘仗汉节,伸大义,伐可汗’、‘青冥更下斧钺,赤子要君安’等句,突出了诗人的爱国情怀。‘铁骑千君观猎,宫样十眉环座,礕礰听鸣弦’等描绘了战后的景象,‘莫厌兜鍪冷,归去又貂蝉’则表达了诗人对战争的反思和对和平生活的向往。本詩以壯志凌雲、英勇報國之志爲主題,通過對邊塞戰場的描繪,展現了詩人對國家和民族的忠誠與熱愛。‘慘淡望京闕’表達了對國家政局的擔憂,‘慷慨夢天山’則是對邊關戰事的嚮往。‘引杯中夜看劍’、‘壯氣刷幽燕’等句,表現出詩人的豪情壯志。‘鼉鼓滿天催曙’、‘畫角連雲嘯月’等描繪了戰爭的氛圍,‘犀角赤兔馬’、‘虎帳綠熊氈’則是對戰爭場面的具體描繪。‘仗漢節,伸大義,伐可汗’、‘青冥更下斧鉞,赤子要君安’等句,突出了詩人的愛國情懷。‘鐵騎千君觀獵,宮樣十眉環座,礕礰聽鳴弦’等描繪了戰後的景象,‘莫厭兜鍪冷,歸去又貂蟬’則表達了詩人對戰爭的反思和對和平生活的嚮往。
赏析
暗淡望京城,慷慨梦天山。引杯半夜看剑,壮气刷幽燕。鼍鼓满天催亮,画角连云啸月,吹断戍瓶烟。犀角赤兔马,虎帐绿色熊毡。持汉节,伸张大义,伐可汗。青天更下斧铁,婴儿要你好。铁骑千你观看打猎,宫样十眉环座,礰礕听鸣弦。没有满足头盔冷,回去又貂蝉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考暗淡望京城,慷慨夢天山。引杯半夜看劍,壯氣刷幽燕。鼉鼓滿天催亮,畫角連雲嘯月,吹斷戍瓶煙。犀角赤兔馬,虎帳綠色熊氈。持漢節,伸張大義,伐可汗。青天更下斧鐵,嬰兒要你好。鐵騎千你觀看打獵,宮樣十眉環座,礰礕聽鳴弦。沒有滿足頭盔冷,回去又貂蟬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考