水龙吟（题盱江伟观） 水龍吟（題盱江偉觀）
城头杰观峥嵘，重阑下瞰苍龙脊。
镂珉盘础，雕檀竦楶，玲珑金碧。
华子冈头，麻源谷口，神仙窟宅。
道至今清夜，月明风冷，常隐隐、闻笙笛。
翠壁烟霞缥缈，更寒泉、飞空千尺。
数峰江上，孤舟天际，夕阳红湿。
抖擞征尘，浩然长啸，跨青鸾翼。
向凤岗西望，遥酾斗酒，酹文章伯。
城頭傑觀崢嶸，重闌下瞰蒼龍脊。
鏤珉盤礎，雕檀竦楶，玲瓏金碧。
華子岡頭，麻源谷口，神仙窟宅。
道至今清夜，月明風冷，常隱隱、聞笙笛。
翠壁煙霞縹緲，更寒泉、飛空千尺。
數峯江上，孤舟天際，夕陽紅溼。
抖擻征塵，浩然長嘯，跨青鸞翼。
向鳳崗西望，遙釃斗酒，酹文章伯。
分享
译文
城头杰看峥嵘，重栏杆俯视苍龙脊。刻珉盘础，雕檀竦楶，玲珑金碧辉煌。上华子冈头，麻源谷口，神仙聚居。道到今天深夜，月明风冷，经常隐隐、听笙笛。翠壁烟霞缥缈，另外寒泉、空中飞千尺。数峰江上，我船天际，夕阳红湿。振作精神征召尘，浩然长啸，跨青鸾翼。向凤凰岗西望，遥筛斗酒，祭奠文章伯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城頭傑看崢嶸，重欄杆俯視蒼龍脊。刻珉盤礎，雕檀竦楶，玲瓏金碧輝煌。上華子岡頭，麻源谷口，神仙聚居。道到今天深夜，月明風冷，經常隱隱、聽笙笛。翠壁煙霞縹緲，另外寒泉、空中飛千尺。數峯江上，我船天際，夕陽紅溼。振作精神徵召塵，浩然長嘯，跨青鸞翼。向鳳凰崗西望，遙篩斗酒，祭奠文章伯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了盱江伟观的壮丽景色，诗人通过描绘城头杰观、翠壁烟霞、寒泉飞瀑等自然景观，表达了对美景的赞美之情。诗中‘杰观’指高大的建筑，‘镂珉’指雕刻精美的石质基础，‘雕檀’指雕刻精美的檀木，‘竦楶’指高耸的屋脊，‘金碧’指富丽堂皇的装饰。‘华子冈’、‘麻源谷’、‘神仙窟宅’均为地名，象征着仙境。‘抖擞征尘’指抖落征途上的尘土，‘浩然长啸’指大声呼啸，表达豪情壮志。‘青鸾翼’比喻高飞的神鸟，‘凤岗’指凤凰山，‘酾斗酒’指倒满一杯酒，‘酹文章伯’指向文章高手敬酒。本詩描繪了盱江偉觀的壯麗景色，詩人通過描繪城頭傑觀、翠壁煙霞、寒泉飛瀑等自然景觀，表達了對美景的讚美之情。詩中‘傑觀’指高大的建築，‘鏤珉’指雕刻精美的石質基礎，‘雕檀’指雕刻精美的檀木，‘竦楶’指高聳的屋脊，‘金碧’指富麗堂皇的裝飾。‘華子岡’、‘麻源谷’、‘神仙窟宅’均爲地名，象徵着仙境。‘抖擻征塵’指抖落征途上的塵土，‘浩然長嘯’指大聲呼嘯，表達豪情壯志。‘青鸞翼’比喻高飛的神鳥，‘鳳崗’指鳳凰山，‘釃斗酒’指倒滿一杯酒，‘酹文章伯’指向文章高手敬酒。
赏析
城头杰看峥嵘，重栏杆俯视苍龙脊。刻珉盘础，雕檀竦楶，玲珑金碧辉煌。上华子冈头，麻源谷口，神仙聚居。道到今天深夜，月明风冷，经常隐隐、听笙笛。翠壁烟霞缥缈，另外寒泉、空中飞千尺。数峰江上，我船天际，夕阳红湿。振作精神征召尘，浩然长啸，跨青鸾翼。向凤凰岗西望，遥筛斗酒，祭奠文章伯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城頭傑看崢嶸，重欄杆俯視蒼龍脊。刻珉盤礎，雕檀竦楶，玲瓏金碧輝煌。上華子岡頭，麻源谷口，神仙聚居。道到今天深夜，月明風冷，經常隱隱、聽笙笛。翠壁煙霞縹緲，另外寒泉、空中飛千尺。數峯江上，我船天際，夕陽紅溼。振作精神徵召塵，浩然長嘯，跨青鸞翼。向鳳凰崗西望，遙篩斗酒，祭奠文章伯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考