贺新郎 賀新郎
兰芷湘东国。
正愁予、一江红叶，水程孤驿。
欲写潇湘无限意，那得如椽彩笔。
但满眼、西风萧瑟。
我所思兮何处所，在镡津、津上沧湾侧。
谁氏子，阆风客。
阆风仙客才无敌。
赋悲秋、抑扬顿挫，流篱沈郁。
百赋千诗朝复暮，解道波涛春力。
忆共尔、乘槎吹笛。
八表神游吾梦见，渺洞庭、青草烟波隔。
空怅望，楚天碧。
蘭芷湘東國。
正愁予、一江紅葉，水程孤驛。
欲寫瀟湘無限意，那得如椽彩筆。
但滿眼、西風蕭瑟。
我所思兮何處所，在鐔津、津上滄灣側。
誰氏子，閬風客。
閬風仙客才無敵。
賦悲秋、抑揚頓挫，流籬沈鬱。
百賦千詩朝復暮，解道波濤春力。
憶共爾、乘槎吹笛。
八表神遊吾夢見，渺洞庭、青草煙波隔。
空悵望，楚天碧。
分享
译文
兰芷湘东国。正愁我、满江红叶子，我骚水程。想写潇湘无限意思，那得如椽彩色笔。只是满眼、西风萧瑟。我所想啊什么地方，在镡津、津沧湾边上。谁家的孩子，阆风客。阆风仙客才能无敌。赋悲秋、抑扬顿挫，流篱沈郁。百赋千诗朝又晚，解道波涛春力。回忆一起你、乘槎吹笛子。八表神在我梦见，浩渺洞庭湖、青草烟波隔。空怅望，楚天碧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭芷湘東國。正愁我、滿江紅葉子，我騷水程。想寫瀟湘無限意思，那得如椽彩色筆。只是滿眼、西風蕭瑟。我所想啊什麼地方，在鐔津、津滄灣邊上。誰家的孩子，閬風客。閬風仙客才能無敵。賦悲秋、抑揚頓挫，流籬沈鬱。百賦千詩朝又晚，解道波濤春力。回憶一起你、乘槎吹笛子。八表神在我夢見，浩渺洞庭湖、青草煙波隔。空悵望，楚天碧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
兰芷：香草。湘东国：指湖南一带。如椽彩笔：比喻写作才华横溢。镡津：地名，指湘江。沧湾：泛指水边。阆风：传说中的仙境。赋悲秋：写悲秋之赋。流篱沈郁：形容文章深沉。乘槎：神话传说中用木筏渡天河。八表：八方之外。洞庭：洞庭湖。青草：青草湖。楚天：指湖南一带的天空。蘭芷：香草。湘東國：指湖南一帶。如椽彩筆：比喻寫作才華橫溢。鐔津：地名，指湘江。滄灣：泛指水邊。閬風：傳說中的仙境。賦悲秋：寫悲秋之賦。流籬沈鬱：形容文章深沉。乘槎：神話傳說中用木筏渡天河。八表：八方之外。洞庭：洞庭湖。青草：青草湖。楚天：指湖南一帶的天空。
赏析
兰芷湘东国。正愁我、满江红叶子，我骚水程。想写潇湘无限意思，那得如椽彩色笔。只是满眼、西风萧瑟。我所想啊什么地方，在镡津、津沧湾边上。谁家的孩子，阆风客。阆风仙客才能无敌。赋悲秋、抑扬顿挫，流篱沈郁。百赋千诗朝又晚，解道波涛春力。回忆一起你、乘槎吹笛子。八表神在我梦见，浩渺洞庭湖、青草烟波隔。空怅望，楚天碧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘭芷湘東國。正愁我、滿江紅葉子，我騷水程。想寫瀟湘無限意思，那得如椽彩色筆。只是滿眼、西風蕭瑟。我所想啊什麼地方，在鐔津、津滄灣邊上。誰家的孩子，閬風客。閬風仙客才能無敵。賦悲秋、抑揚頓挫，流籬沈鬱。百賦千詩朝又晚，解道波濤春力。回憶一起你、乘槎吹笛子。八表神在我夢見，浩渺洞庭湖、青草煙波隔。空悵望，楚天碧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考