蝶恋花（快阁） 蝶戀花（快閣）
杰阁青红天半倚。
万里归舟，更近阑干舣。
木落山寒凫雁起。
一声渔笛沧洲尾。
千古文章黄太史。
虱虱高风，长照冰壶里。
何以荐君秋菊蕊。
癯瓢为酌西江水。
傑閣青紅天半倚。
萬里歸舟，更近闌干艤。
木落山寒鳧雁起。
一聲漁笛滄洲尾。
千古文章黃太史。
蝨蝨高風，長照冰壺裏。
何以薦君秋菊蕊。
癯瓢爲酌西江水。
分享
译文
杰阁青红半边天倚。万里归船，更靠近栏杆把。木落山寒家禽起。一声渔笛沧洲尾。千古文章黄太史。虱虱高风，长照冰壶里。为什么推荐你秋菊蕊。瘦瓢为饮西江水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傑閣青紅半邊天倚。萬里歸船，更靠近欄杆把。木落山寒家禽起。一聲漁笛滄洲尾。千古文章黃太史。蝨蝨高風，長照冰壺裏。爲什麼推薦你秋菊蕊。瘦瓢爲飲西江水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘杰阁’指高大的楼阁，‘青红’形容其色彩鲜艳，‘天半倚’形容其高耸入云。‘归舟’指回家的船只，‘阑干舣’指船靠岸。‘木落山寒’描绘秋天的景象，‘凫雁起’指水鸟起飞。‘渔笛’指渔夫吹奏的笛子，‘沧洲’指水边的沙洲。‘黄太史’指黄庭坚，宋代著名文学家。‘虱虱高风’形容黄庭坚的文风高洁，‘冰壶’比喻纯洁无瑕。‘荐君’指献给君主，‘秋菊蕊’指秋天的菊花。‘癯瓢’指瘦削的酒瓢，‘西江水’指江西地区的江水。全诗表达了诗人对高洁文风的向往和对自然的赞美。詩中‘傑閣’指高大的樓閣，‘青紅’形容其色彩鮮豔，‘天半倚’形容其高聳入雲。‘歸舟’指回家的船隻，‘闌干艤’指船靠岸。‘木落山寒’描繪秋天的景象，‘鳧雁起’指水鳥起飛。‘漁笛’指漁夫吹奏的笛子，‘滄洲’指水邊的沙洲。‘黃太史’指黃庭堅，宋代著名文學家。‘蝨蝨高風’形容黃庭堅的文風高潔，‘冰壺’比喻純潔無瑕。‘薦君’指獻給君主，‘秋菊蕊’指秋天的菊花。‘癯瓢’指瘦削的酒瓢，‘西江水’指江西地區的江水。全詩表達了詩人對高潔文風的嚮往和對自然的讚美。
赏析
杰阁青红半边天倚。万里归船，更靠近栏杆把。木落山寒家禽起。一声渔笛沧洲尾。千古文章黄太史。虱虱高风，长照冰壶里。为什么推荐你秋菊蕊。瘦瓢为饮西江水。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傑閣青紅半邊天倚。萬里歸船，更靠近欄杆把。木落山寒家禽起。一聲漁笛滄洲尾。千古文章黃太史。蝨蝨高風，長照冰壺裏。爲什麼推薦你秋菊蕊。瘦瓢爲飲西江水。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考