清平乐(留静得) 清平樂(留靜得)
留君少住。
且待晴时去。
夜深水鹤云间语。
明日棠梨花雨。
尊前不尽余情。
都上鸣弦细声。
二十四番风后,绿阴芳草长亭。
留君少住。
且待晴時去。
夜深水鶴雲間語。
明日棠梨花雨。
尊前不盡餘情。
都上鳴弦細聲。
二十四番風后,綠陰芳草長亭。
分享
译文
留你少住。并且等待天晴时离开。深夜水鹤云间语。第二天棠梨花雨。尊前不尽我情。都上鸣弦细声。二十四番风后,绿阴芳草长亭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考留你少住。並且等待天晴時離開。深夜水鶴雲間語。第二天棠梨花雨。尊前不盡我情。都上鳴弦細聲。二十四番風后,綠陰芳草長亭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
留君少住:留下你多住一些时间。晴时:天气晴朗的时候。水鹤:水中的鹤。云间语:在云间鸣叫。棠梨花雨:棠梨花下的雨。尊前:酒杯前。鸣弦:弹奏的琴弦。二十四番风:指一年四季的风。绿阴芳草:绿树成荫,芳草萋萋。长亭:古代设在路旁供行人休息的亭子。留君少住:留下你多住一些時間。晴時:天氣晴朗的時候。水鶴:水中的鶴。雲間語:在雲間鳴叫。棠梨花雨:棠梨花下的雨。尊前:酒杯前。鳴弦:彈奏的琴絃。二十四番風:指一年四季的風。綠陰芳草:綠樹成蔭,芳草萋萋。長亭:古代設在路旁供行人休息的亭子。
赏析
留你少住。并且等待天晴时离开。深夜水鹤云间语。第二天棠梨花雨。尊前不尽我情。都上鸣弦细声。二十四番风后,绿阴芳草长亭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考留你少住。並且等待天晴時離開。深夜水鶴雲間語。第二天棠梨花雨。尊前不盡我情。都上鳴弦細聲。二十四番風后,綠陰芳草長亭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考