摸鱼儿（尘梅） 摸魚兒（塵梅）
对琴台、不堪尘涴，春风微露纤指。
峥嵘鹤膝翘空势，取次著花安蕊。
偏有意。
把竹外一枝，飞洒轻烟里。
月良如洗。
又底事丹青，何须水墨，虚白阚清泚。
华堂暮，珍重休弹尘尾。
静中留此佳致。
桥西几度香浮处，回首都随流水。
闲徒倚。
叹汨没黄埃，变幻皆如此。
蜚廉莫起。
待别有神人，风斤一运，和影上窗纸。
對琴臺、不堪塵涴，春風微露纖指。
崢嶸鶴膝翹空勢，取次著花安蕊。
偏有意。
把竹外一枝，飛灑輕煙裏。
月良如洗。
又底事丹青，何須水墨，虛白闞清泚。
華堂暮，珍重休彈塵尾。
靜中留此佳致。
橋西幾度香浮處，回首都隨流水。
閒徒倚。
嘆汨沒黃埃，變幻皆如此。
蜚廉莫起。
待別有神人，風斤一運，和影上窗紙。
分享
译文
对古琴台、不起尘沾到，春风微微露出纤细手指。峥嵘鹤膝抬起空势，取次着花安蕊。特别有意思。把竹外一枝，飞洒轻烟里。月良如洗。又底事绘画，为什么需要墨水，虚白阐清看。华堂晚，珍重休弹尘尾。静中留下这风致。桥西几度香浮处，回首都随流水。闲人靠着。叹息汨没黄色尘埃，变幻都如此。蜚廉不起。等待另外有神奇的人，风斤一运，和影上窗户纸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對古琴臺、不起塵沾到，春風微微露出纖細手指。崢嶸鶴膝抬起空勢，取次着花安蕊。特別有意思。把竹外一枝，飛灑輕煙裏。月良如洗。又底事繪畫，爲什麼需要墨水，虛白闡清看。華堂晚，珍重休彈塵尾。靜中留下這風致。橋西幾度香浮處，回首都隨流水。閒人靠着。嘆息汨沒黃色塵埃，變幻都如此。蜚廉不起。等待另外有神奇的人，風斤一運，和影上窗戶紙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘琴台’指琴台遗址，‘尘涴’指尘埃污垢，‘纤指’指细长的手指，‘峥嵘鹤膝’形容山峰高耸，‘著花安蕊’指花朵开放，‘竹外一枝’指竹林外的一枝花，‘飞洒轻烟’指轻盈的烟雾，‘丹青’指绘画，‘水墨’指水墨画，‘虚白阚清泚’形容画面的清雅，‘华堂暮’指华丽的殿堂在傍晚，‘尘尾’指琴尾上的尘埃，‘佳致’指美好的景象，‘桥西’指桥的西边，‘汨没黄埃’指被尘土淹没，‘蜚廉’指飞翔的廉吏，‘神人’指神秘的人，‘风斤一运’指风的力量，‘和影上窗纸’指和影子一起映在窗户上。詩中‘琴臺’指琴臺遺址，‘塵涴’指塵埃污垢，‘纖指’指細長的手指，‘崢嶸鶴膝’形容山峯高聳，‘著花安蕊’指花朵開放，‘竹外一枝’指竹林外的一枝花，‘飛灑輕煙’指輕盈的煙霧，‘丹青’指繪畫，‘水墨’指水墨畫，‘虛白闞清泚’形容畫面的清雅，‘華堂暮’指華麗的殿堂在傍晚，‘塵尾’指琴尾上的塵埃，‘佳致’指美好的景象，‘橋西’指橋的西邊，‘汨沒黃埃’指被塵土淹沒，‘蜚廉’指飛翔的廉吏，‘神人’指神祕的人，‘風斤一運’指風的力量，‘和影上窗紙’指和影子一起映在窗戶上。
赏析
对古琴台、不起尘沾到，春风微微露出纤细手指。峥嵘鹤膝抬起空势，取次着花安蕊。特别有意思。把竹外一枝，飞洒轻烟里。月良如洗。又底事绘画，为什么需要墨水，虚白阐清看。华堂晚，珍重休弹尘尾。静中留下这风致。桥西几度香浮处，回首都随流水。闲人靠着。叹息汨没黄色尘埃，变幻都如此。蜚廉不起。等待另外有神奇的人，风斤一运，和影上窗户纸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考對古琴臺、不起塵沾到，春風微微露出纖細手指。崢嶸鶴膝抬起空勢，取次着花安蕊。特別有意思。把竹外一枝，飛灑輕煙裏。月良如洗。又底事繪畫，爲什麼需要墨水，虛白闡清看。華堂晚，珍重休彈塵尾。靜中留下這風致。橋西幾度香浮處，回首都隨流水。閒人靠着。嘆息汨沒黃色塵埃，變幻都如此。蜚廉不起。等待另外有神奇的人，風斤一運，和影上窗戶紙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考