盘斋 盤齋
孔明天下士,当年卧南阳。
一室傥已足,未害志四方。
盘斋诚有余,辗转意味长。
攒书以为娱,殖兰以为芳。
四友置左右,圣贤味中央。
要为陋巷回,抑作干禄张。
何当膏吾车,相从以徜徉。
孔明天下士,當年臥南陽。
一室儻已足,未害志四方。
盤齋誠有餘,輾轉意味長。
攢書以爲娛,殖蘭以爲芳。
四友置左右,聖賢味中央。
要爲陋巷回,抑作幹祿張。
何當膏吾車,相從以徜徉。
分享
译文
孔明天下士,当年在南阳。一家也许已经足够,没有杀害志四方。盘里确实有我,翻转意味长。攒书认为娱乐,种植兰花认为芳。四友设置左右,圣贤味中央。要为简陋的巷子里回,抑制作干禄张。何当膏我的车,跟着以闲步。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔明天下士,當年在南陽。一家也許已經足夠,沒有殺害志四方。盤裏確實有我,翻轉意味長。攢書認爲娛樂,種植蘭花認爲芳。四友設置左右,聖賢味中央。要爲簡陋的巷子裏回,抑制作幹祿張。何當膏我的車,跟着以閒步。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孔明:指诸葛亮,三国时期蜀汉丞相,天下知名的贤士。卧南阳:指诸葛亮隐居在南阳(今属河南省)。盘斋:指简陋的斋室。攒书:聚集书籍。殖兰:种植兰花。四友:指古代的四种贤人,即伯夷、叔齐、曾参、颜回。陋巷:指简陋的街巷。干禄:求取功名利禄。膏吾车:使我的车涂上油,指准备出行。徜徉:安闲自在地行走。孔明:指諸葛亮,三國時期蜀漢丞相,天下知名的賢士。臥南陽:指諸葛亮隱居在南陽(今屬河南省)。盤齋:指簡陋的齋室。攢書:聚集書籍。殖蘭:種植蘭花。四友:指古代的四種賢人,即伯夷、叔齊、曾參、顏回。陋巷:指簡陋的街巷。幹祿:求取功名利祿。膏吾車:使我的車塗上油,指準備出行。徜徉:安閒自在地行走。
赏析
孔明天下士,当年在南阳。一家也许已经足够,没有杀害志四方。盘里确实有我,翻转意味长。攒书认为娱乐,种植兰花认为芳。四友设置左右,圣贤味中央。要为简陋的巷子里回,抑制作干禄张。何当膏我的车,跟着以闲步。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孔明天下士,當年在南陽。一家也許已經足夠,沒有殺害志四方。盤裏確實有我,翻轉意味長。攢書認爲娛樂,種植蘭花認爲芳。四友設置左右,聖賢味中央。要爲簡陋的巷子裏回,抑制作幹祿張。何當膏我的車,跟着以閒步。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考