诉衷情 訴衷情

sù zhōng qíng

晏几道 宋 词牌：诉衷情 晏幾道 宋 词牌：訴衷情

yàn jǐ dào · sòng

标签： 诗词詩詞

都dōu人rén离lí恨hèn满mǎn歌gē筵yán。

清qīng唱chàng倚yǐ危wēi弦xián。

星xīng屏píng别bié后hòu千qiān里lǐ，更gèng见jiàn是shì何hé年nián。

骢cōng骑qí稳wěn。

绣xiù衣yī鲜xiān，欲yù朝cháo天tiān。

北běi人rén欢huān笑xiào，南nán国guó悲bēi凉liáng，迎yíng送sòng金jīn鞭biān。

都人离恨满歌筵。

清唱倚危弦。

星屏别后千里，更见是何年。

骢骑稳。

绣衣鲜，欲朝天。

北人欢笑，南国悲凉，迎送金鞭。

都人離恨滿歌筵。

清唱倚危弦。

星屏別後千里，更見是何年。

驄騎穩。

繡衣鮮，欲朝天。

北人歡笑，南國悲涼，迎送金鞭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人们都离恨满歌筵。清唱紧靠危弦。星宿屏风分手后千里，再看是什么。驰骑稳。绣衣鲜，要朝天。北方人欢笑，南国悲凉，迎送金鞭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們都離恨滿歌筵。清唱緊靠危弦。星宿屏風分手後千里，再看是什麼。馳騎穩。繡衣鮮，要朝天。北方人歡笑，南國悲涼，迎送金鞭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

都人：都城的人。离恨：离别之情。满歌筵：歌声充满酒席。清唱：清脆地唱歌。倚危弦：依靠在危险的琴弦上。星屏：星星点点的屏风。别后：分别之后。骢骑：骏马。绣衣：绣有花纹的衣服。朝天：朝见皇帝。北人：北方的人。南国：南方的地方。金鞭：金色的马鞭。都人：都城的人。離恨：離別之情。滿歌筵：歌聲充滿酒席。清唱：清脆地唱歌。倚危弦：依靠在危險的琴絃上。星屏：星星點點的屏風。別後：分別之後。驄騎：駿馬。繡衣：繡有花紋的衣服。朝天：朝見皇帝。北人：北方的人。南國：南方的地方。金鞭：金色的馬鞭。

赏析

人们都离恨满歌筵。清唱紧靠危弦。星宿屏风分手后千里，再看是什么。驰骑稳。绣衣鲜，要朝天。北方人欢笑，南国悲凉，迎送金鞭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們都離恨滿歌筵。清唱緊靠危弦。星宿屏風分手後千里，再看是什麼。馳騎穩。繡衣鮮，要朝天。北方人歡笑，南國悲涼，迎送金鞭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表