浣溪沙 浣溪沙

huàn xī shā

严既澄 清 嚴既澄 清

yán jì chéng · qīng

标签: 诗词詩詞

炫xuàn世shì风fēng流liú梦mèng已yǐ醒xǐng。

过guò人rén哀āi乐lè尚shàng纵zòng横héng。

不bù堪kān重zhòng话huà少shǎo年nián情qíng。

万wàn叠dié酸suān甜tián供gōng点diǎn染rǎn,十shí年nián沾zhān著zhù误wù生shēng平píng。

长zhǎng宵xiāo无wú计jì脱tuō愁chóu扃jiōng。

炫世风流梦已醒。

过人哀乐尚纵横。

不堪重话少年情。

万叠酸甜供点染,十年沾著误生平。

长宵无计脱愁扃。

炫世風流夢已醒。

過人哀樂尚縱橫。

不堪重話少年情。

萬疊酸甜供點染,十年沾著誤生平。

長宵無計脫愁扃。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

繁华世界的风流梦已经醒来,超越常人的哀乐依然纵横交错,无法再提起那些少年的情感。繁華世界的風流夢已經醒來,超越常人的哀樂依然縱橫交錯,無法再提起那些少年的情感。

注释

炫世:繁华的世界;风流:风度翩翩;梦已醒:比喻看破红尘;过人:超越常人;哀乐:悲伤和快乐;纵横:交错;不堪:无法承受;重话:提起;少年情:年轻时的情感;万叠:形容极多;酸甜:比喻人生的苦乐;点染:点缀;十年沾著:十年来的牵挂;误生平:耽误了一生;长宵:漫长的夜晚;无计:无法;脱:摆脱;愁扃:忧愁的锁。炫世:繁華的世界;風流:風度翩翩;夢已醒:比喻看破紅塵;過人:超越常人;哀樂:悲傷和快樂;縱橫:交錯;不堪:無法承受;重話:提起;少年情:年輕時的情感;萬疊:形容極多;酸甜:比喻人生的苦樂;點染:點綴;十年沾著:十年來的牽掛;誤生平:耽誤了一生;長宵:漫長的夜晚;無計:無法;脫:擺脫;愁扃:憂愁的鎖。

赏析

这首诗以深沉的笔触描绘了诗人对过往生活的感慨。通过对繁华世界的看破,以及对少年情感的追忆,表达了诗人对人生无常的感慨和对忧愁的无奈。诗中运用了丰富的意象和比喻,使情感表达更加深刻和细腻。這首詩以深沉的筆觸描繪了詩人對過往生活的感慨。通過對繁華世界的看破,以及對少年情感的追憶,表達了詩人對人生無常的感慨和對憂愁的無奈。詩中運用了豐富的意象和比喻,使情感表達更加深刻和細膩。

← 返回诗文列表