点绛唇 夹竹桃 點絳脣 夾竹桃
暖梦娇酣,绛云簇簇窥帘笑。
靓妆沈悄,新与蝉声绕。
鼓舞春心,更缀琼多少。
供凭吊。
闹红飘老。
人面分残照。
暖夢嬌酣,絳雲簇簇窺簾笑。
靚妝沈悄,新與蟬聲繞。
鼓舞春心,更綴瓊多少。
供憑弔。
鬧紅飄老。
人面分殘照。
分享
译文
温暖的梦境中娇美的女子沉醉,红云簇拥着窥视帘幕而笑。她精心打扮,悄无声息,新蝉的声音绕在她的周围。春心鼓舞,更增添了许多美玉般的装饰。供人凭吊,繁华落尽,红颜老去,人面在残阳中分离。溫暖的夢境中嬌美的女子沉醉,紅雲簇擁着窺視簾幕而笑。她精心打扮,悄無聲息,新蟬的聲音繞在她的周圍。春心鼓舞,更增添了許多美玉般的裝飾。供人憑弔,繁華落盡,紅顏老去,人面在殘陽中分離。
注释
1. 点绛唇:词牌名。2. 夹竹桃:一种植物,花色艳丽。3. 绛云:红色的云彩,比喻女子红润的面容。4. 靓妆:美丽的装扮。5. 蝉声:蝉鸣声。6. 琼:美玉,比喻美好事物。7. 闹红:繁华的红色景象。8. 人面:指美女的面容。1. 點絳脣:詞牌名。2. 夾竹桃:一種植物,花色豔麗。3. 絳雲:紅色的雲彩,比喻女子紅潤的面容。4. 靚妝:美麗的裝扮。5. 蟬聲:蟬鳴聲。6. 瓊:美玉,比喻美好事物。7. 鬧紅:繁華的紅色景象。8. 人面:指美女的面容。
赏析
这首词以夹竹桃为背景,描绘了一位美丽女子的形象,通过对自然景物的描绘,表达了词人对美好事物的赞美和对时光流逝的感慨。词中运用了丰富的意象和细腻的情感,展现了作者高超的艺术技巧。這首詞以夾竹桃爲背景,描繪了一位美麗女子的形象,通過對自然景物的描繪,表達了詞人對美好事物的讚美和對時光流逝的感慨。詞中運用了豐富的意象和細膩的情感,展現了作者高超的藝術技巧。