道傍木犀 道傍木犀
路人攀折半成荒，何似山中自在芳。
可耐西风相料理，为谁消得许清香。
路人攀折半成荒，何似山中自在芳。
可耐西風相料理，爲誰消得許清香。
分享
译文
路人攀折一半，荒芜不堪；何如山间自由香。西风吹拂精心照料，为了谁而散发这缕清香。路人攀折一半，荒蕪不堪；何如山間自由香。西風吹拂精心照料，爲了誰而散發這縷清香。
注释
①攀折：采摘。②何似：哪里比得上。③自在芳：自由自在的芬芳。④料理：照料。⑤消得：消耗。①攀折：採摘。②何似：哪裏比得上。③自在芳：自由自在的芬芳。④料理：照料。⑤消得：消耗。
赏析
此诗通过对比山间木犀与路旁被攀折的木犀，表达了诗人对自然之美的赞美和对人生境遇的感慨。前两句写路旁木犀的凄凉，后两句写山间木犀的自在与芬芳，形成了鲜明的对比。诗人通过自然景象的描绘，抒发了自己对自由与宁静生活的向往。此詩通過對比山間木犀與路旁被攀折的木犀，表達了詩人對自然之美的讚美和對人生境遇的感慨。前兩句寫路旁木犀的淒涼，後兩句寫山間木犀的自在與芬芳，形成了鮮明的對比。詩人通過自然景象的描繪，抒發了自己對自由與寧靜生活的嚮往。