王希深合新香烟气清洒不类寻常可以为道人开笔端消息 王希深合新香菸氣清灑不類尋常可以爲道人開筆端消息
玉水沈沈影，铜炉袅袅烟。
为思丹凤髓，不爱老龙涎。
皂帽真闲客，黄衣小病仙。
定知云屋下，绣被有人眠。
玉水沈沈影，銅爐嫋嫋煙。
爲思丹鳳髓，不愛老龍涎。
皁帽真閒客，黃衣小病仙。
定知雲屋下，繡被有人眠。
分享
译文
玉水沉静映照着影子，铜炉中袅袅升起的香烟。为了思念丹凤的精髓，不喜欢老龙的涎液。黑帽是真闲客，黄衣是小病仙。定知道云屋下面，绣被中有人入眠。玉水沉靜映照着影子，銅爐中嫋嫋升起的香菸。爲了思念丹鳳的精髓，不喜歡老龍的涎液。黑帽是真閒客，黃衣是小病仙。定知道雲屋下面，繡被中有人入眠。
注释
丹凤髓：传说中的丹凤之髓，指珍贵之物。老龙涎：传说中的老龙所分泌的涎液，极为珍贵。皂帽：黑色的帽子，这里指道士所戴。黄衣：黄色的衣服，这里指道士所穿。绣被：绣有花纹的被子，这里指华丽的被子。丹鳳髓：傳說中的丹鳳之髓，指珍貴之物。老龍涎：傳說中的老龍所分泌的涎液，極爲珍貴。皁帽：黑色的帽子，這裏指道士所戴。黃衣：黃色的衣服，這裏指道士所穿。繡被：繡有花紋的被子，這裏指華麗的被子。
赏析
此诗通过对香烟的描绘，展现了诗人超脱世俗、追求清静的意境。诗中‘丹凤髓’和‘老龙涎’的对比，表达了诗人对珍贵之物的淡泊态度，而‘皂帽’和‘黄衣’的描写，则是对道士闲适生活的向往。最后一句‘绣被有人眠’，以景结情，给人以无尽的遐想。此詩通過對香菸的描繪，展現了詩人超脫世俗、追求清靜的意境。詩中‘丹鳳髓’和‘老龍涎’的對比，表達了詩人對珍貴之物的淡泊態度，而‘皁帽’和‘黃衣’的描寫，則是對道士閒適生活的嚮往。最後一句‘繡被有人眠’，以景結情，給人以無盡的遐想。