题李叔班山水横卷 其一 題李叔班山水橫卷 其一
高峰柱层霄，远水没平野。
当年居山客，半是爱山者。
桥攲欲沈崖，路险不容马。
慎勿夸世人，正要知者寡。
高峰柱層霄，遠水沒平野。
當年居山客，半是愛山者。
橋攲欲沈崖，路險不容馬。
慎勿誇世人，正要知者寡。
分享
译文
高峰直插云霄，远处的流水淹没在平坦的田野。当年的山居之人，多半是热爱山水的。桥倾斜几乎要沉入山崖，道路险峻无法让马匹通过。千万不要向世人夸耀，正因知道的人少。高峰直插雲霄，遠處的流水淹沒在平坦的田野。當年的山居之人，多半是熱愛山水的。橋傾斜幾乎要沉入山崖，道路險峻無法讓馬匹通過。千萬不要向世人誇耀，正因知道的人少。
注释
①层霄：云层。②攲：倾斜。③沈：沉没。④正要：正因为。①層霄：雲層。②攲：傾斜。③沈：沉沒。④正要：正因爲。
赏析
此诗描绘了山水的壮丽和险峻，通过对山客生活的描绘，表达了对隐逸生活的向往和对世事的淡泊。此詩描繪了山水的壯麗和險峻，通過對山客生活的描繪，表達了對隱逸生活的嚮往和對世事的淡泊。