题李叔班山水横卷 其二 題李叔班山水橫卷 其二
青山为谁高，影压三百里。
竹深已迷桥，荷密半藏水。
区区名利人，坐瞑真可鄙。
慨想云屋中，恐是古君子。
青山爲誰高，影壓三百里。
竹深已迷橋，荷密半藏水。
區區名利人，坐瞑真可鄙。
慨想雲屋中，恐是古君子。
分享
译文
青山为谁高耸入云，影子横压三百里地。竹林深处已经迷失了桥梁，荷花茂密半藏于水面。那些追求名利的人，终日昏昏欲睡，实在可鄙。想象着住在云屋中的古人，恐怕他们才是真正的君子。青山爲誰高聳入雲，影子橫壓三百里地。竹林深處已經迷失了橋樑，荷花茂密半藏於水面。那些追求名利的人，終日昏昏欲睡，實在可鄙。想象着住在雲屋中的古人，恐怕他們纔是真正的君子。
注释
①横卷：一种横长的画卷。②迷桥：迷失的桥梁。③半藏水：荷花茂密，水面只露出一半。④名利人：追求名利的人。⑤瞑：昏昏欲睡的样子。⑥慨想：感慨地想象。⑦云屋：住在云中的房屋，比喻隐居之地。⑧古君子：古代的君子。①橫卷：一種橫長的畫卷。②迷橋：迷失的橋樑。③半藏水：荷花茂密，水面只露出一半。④名利人：追求名利的人。⑤瞑：昏昏欲睡的樣子。⑥慨想：感慨地想象。⑦雲屋：住在雲中的房屋，比喻隱居之地。⑧古君子：古代的君子。
赏析
此诗以山水为背景，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对名利之徒的鄙夷和对古代隐逸君子的向往。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，语言简练而富有意境，展现了颜博文深厚的文学功底和审美情趣。此詩以山水爲背景，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對名利之徒的鄙夷和對古代隱逸君子的嚮往。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，語言簡練而富有意境，展現了顏博文深厚的文學功底和審美情趣。